Asunción, 19 de febrero de 2007<br />
VISTO: El Acta de acuerdo suscrita entre los Ministros de Obras<br />
Públicas y Comunicacione de la República del Paraguay, y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina, en fecha 12 de febrero de 2007, en la Ciudad<br />
de Buenos Aires, República Argentina; y<br />
CONSIDERANDO: Que en virtud del Artículo 238 de la Constituciíon<br />
Nacional, son deberes y atribuciones de Presidente de la<br />
República, representar al Estado y dirigir la<br />
administración general del país.<br />
Que el 17 de diciembre de 2003, los Ministros de Relaciones<br />
Exteriores de la República del Paraguay, y de Relaciones<br />
Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República<br />
Argentina, suscribieron un Memorándum de Entendimiento, en<br />
el que se acuerda la creación de un grupo de Trabajo de<br />
Diálogo y Negociación sobre los diversos aspectos<br />
pendientes de actualización y/o de definición relacionados<br />
con el Tratado de yacyretá, sus Anexos y las Notas<br />
Reversales suscritas en el mismo marco, precidido por el<br />
Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones de la República<br />
del Paraguay y por el Ministro de Planificación Federal,<br />
Inversión Pública y Servicios de la República Argentina con<br />
participación de ambas Cancillerías.<br />
Que el 29 de diciembre de 2003 y el 4 de mayo de 2004,<br />
respectivamente, los Ministros de Obras Públicas y<br />
Comunicaciones de la República del Paraguay y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina,suscribieron Actas de Acuerdos en el<br />
marco del Tratado de Yacyretá, implementando el mecanismo<br />
de funcionamiento del Grupo de Trabajo integrado con<br />
representantes de diferentes reparticiones públicas,<br />
definiéndose los temas específicos de análisis, en el marco<br />
de los Anexos A, B y C del Tratado. Asimismo, se instruyó a<br />
la Entidad Binacional Yacyretá a presentar un Plan dde<br />
Terminación del Proyecto Hidroeléctrico de Yacyretá.<br />
Que mediante el Acta de Acuerdo firmado por los mismos<br />
Secretarios de Estado, el 31 de agosto de 2004, acordaron<br />
aprobar el "Listado de Obras y Acciones Faltantes para la<br />
Terminación del Proyecto Yacyretá" y los costos asociados,<br />
correspondiente al Plan de Terminación de Yacyreta, en<br />
virtud a lo establecido en la Resolución del Consejo de<br />
Administración N° 1530 y en la Resolución del Comité<br />
Ejecutivo N° 5752 del 27 de mayo y del 21 de mayo de 2004,<br />
respectivamente.<br />
Que los Ministros de Obras Públicas y Comunicaciones de la<br />
República del Paraguay, y de Planificación Federal,<br />
Inversión Pública y Servicios de la República Argentina,<br />
ratificaron el compromiso político de los dos países en<br />
conclusión de las obras. En prueba de ello, el Titulas de<br />
la Secretaría de Estado de la República Argentina hizo<br />
entraga del Decreto N° 1189 del 7 de setiembre de 2004,<br />
dictado por el Poder Ejecutivo, por el cual se prevé la<br />
financiación para la conclusión del Proyecto Yacyretá con<br />
recursos financieros a ser incluidos en el Proyecto de<br />
Presupuesto de la República Argentina del Ejercicio Fiscal<br />
2005 y subsiguientes. Por su parte, la República del<br />
Paraguay, mediante el Decreto N° 3386 del 16 de setiembre<br />
de 2004, ratificó en Acta de Acuerdo suscrita el 31 de<br />
agosto del mismo año.<br />
Que el 25 de noviembre de 2005, se formalizó un nuevo Acta<br />
de Acuerdo, entre los Ministros de Obras Públicas y<br />
Comunicaciones de la República del Paraguay, y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina, estableciéndose que hasta tanto se<br />
acuerden los aspectos inherentes al Anexo "C" del Tratado,<br />
se estima importante anticipar parcialmente un pago a la<br />
República del Paraguay, con cargo a los créditos originados<br />
por aplicación de lo establecido en el Numeral V.1. del<br />
Anexo "C" del Tratado de Yacyretá- Compensación por cesión<br />
de Energía.<br />
Que en ese sentido, el Poder Ejecutivo Nacional Argentino,<br />
por Decreto N° 1604 del 15 de diciembre de 2005, procedió a<br />
ratificar el todos sus términos, el Acta de Compromiso del<br />
5 de enero de 2005; el Acta de Entendimiento del 25 de<br />
febrero de 2005 y el Acta de Acuerdo del 25 de noviembre de<br />
2005, que fueran suscritas por los Ministros de Obras<br />
Públicas y Comunicaciones de la República del Paraguay, y<br />
de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de<br />
la República Argentina. Por su Parte, la República del<br />
Paraguay, por Decreto N° 6667 del 30 de noviembre de 2005,<br />
ratificó en todos sus términos el "Acta de Acuerdo" del 25<br />
de noviembre de 2005.<br />
Que asimismo, el 18 de julio de 2006, se formalizó un Acta<br />
de Acuerdo, entre los Ministros de Obras Públicas y<br />
Comunicaciones de la República del Paraguay, y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina, Ad Referéndum de los Poderes<br />
Ejecutivos de ambos países, mediante el cual, el Gobierno<br />
de la República Argentina asume el compromiso de abonar al<br />
Gobierno de la República del Paraguay dentro de los plazos<br />
estipulados en la misma, la suma de treinta millones de<br />
Dólares Americanos (US$ 30.000.000) en carácter de pago a<br />
cuenta por el concepto "Compensación por Cesión de<br />
Energía", establecido en el Numeral V.1. del Anexo "C" del<br />
Tratado de Yacyretá.<br />
Que en fecha 12 de febrero de 2007, se suscribe un Acta de<br />
Acuerdo, entre los Ministros de Obras Públicas y<br />
Comunicaciones de la República del Paraguay, y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina, Ad Referéndum de los Poderes<br />
Ejecutivos de ambos países, mediante el cual, el Gobierno<br />
de la República Argentina se compromete a abonar al<br />
Gobierno de la República del Paraguay dentro de los plazos<br />
convenidos en dicho documento, la suma de Dólares<br />
Americanos cincuenta millones (US$ 50.000.000) en concepto<br />
de entrega a cuenta por el concepto "Compensación por<br />
Cesión de Energía", establecido en el Numeral V.1. del<br />
Anexo "C" del Tratado de Yacyretá.<br />
Que en su condición de Altas Partes Contratantes del<br />
Tratado de Yacyretá es intención de los Poderes Ejecutivos<br />
de la República del Paraguay y de la República Argentina<br />
aprobar todo lo actuado hasta el presente.<br />
POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales,<br />
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY<br />
DECRETA:<br />
Artículo 1°.- Ratifícase en todos sus términos el Acta de Acuerdo del 12<br />
de febrero de 2007, suscrita por los Ministros de Obras Públicas<br />
y Comunicaciones de la República del Paraguay, y de<br />
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la<br />
República Argentina las que en copia autenticada y como Anexo I<br />
forman parte integrante de este Decreto.<br />
Artículo 2º.- El presente Decreto será refrendado por los Ministros de<br />
Obras Públicas y Comunicaciones y Relaciones Exteriores.<br />
Artículo 3º.- Comuníquese, publíquese y dese al registro Oficial.<br />
FDO.: NICANOR DUARTE FRUTOS<br />
" : José Alberto Alderete<br />
: Rubén Ramírez Lezcano
© 2024 Justia
