[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY N° 3402<br />
QUE APRUEBA LA DONACIÓN OTORGADA POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE<br />
CHINA A LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, DESTINADA AL FINANCIAMIENTO DEL<br />
PROGRAMA DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS POR EL SISTEMA DE SUBSIDIO<br />
HABITACIONAL DIRECTO, A CARGO DEL CONSEJO NACIONAL DE LA VIVIENDA<br />
(CONAVI); Y AMPLÍA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN PARA EL<br />
EJERCICIO FISCAL 2007, APROBADO POR LEY Nº 3.148 DEL 29 DE DICIEMBRE<br />
DE 2006.<br />
EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY:<br />
Artículo 1º.- Apruébase la donación otorgada por el Gobierno de la<br />
República de China a la República del Paraguay, por US$ 1.500.000 (Dólares<br />
Americanos un millón quinientos mil), destinada al financiamiento del<br />
Programa de Construcción de Viviendas por el Sistema de Subsidio<br />
Habitacional Directo, a cargo del Consejo Nacional de la Vivienda - CONAVI,<br />
aceptada por Decreto del Poder Ejecutivo Nº 8.093 del 28 de agosto de 2006.<br />
Artículo 2º.- Amplíase la estimación de los ingresos de la<br />
Administración Central, Tesorería General - Ministerio de Hacienda y de las<br />
Entidades Descentralizadas, Consejo Nacional de la Vivienda - CONAVI,<br />
correspondiente al Ejercicio Fiscal 2007, por la suma de G. 9.348.000.000<br />
(Guaraníes nueve mil trescientos cuarenta y ocho millones), conforme al<br />
Anexo que se adjunta y forma parte de esta Ley.<br />
Artículo 3º.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para<br />
la Administración Central y las Entidades Descentralizadas por la suma de<br />
G. 9.348.000.000 (Guaraníes nueve mil trescientos cuarenta y ocho<br />
millones), que estará afectada al Presupuesto General de la Nación para el<br />
Ejercicio Fiscal 2007 del Ministerio de Hacienda y del Consejo Nacional de<br />
la Vivienda - CONAVI, conforme al Anexo que se adjunta y forma parte de<br />
esta Ley.<br />
Artículo 4º.- Autorízase al Ministerio de Hacienda la adecuación de<br />
códigos, conceptos y la programación de montos consignados en los Anexos y<br />
detalles de la presente Ley, de acuerdo al Clasificador Presupuestario<br />
vigente, a las técnicas de programación de ingresos, gastos,<br />
financiamiento, al solo efecto de la correcta registración, imputación y/o<br />
ejecución presupuestaria, para la inserción de los recursos provenientes de<br />
la donación dentro del Presupuesto General de la Nación, referida a las<br />
instituciones receptoras de la donación, en el marco de las normas que<br />
regulan la administración financiera del Estado y las demás leyes<br />
complementarias, una vez disponibles los fondos correspondientes.<br />
Artículo 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Diputados, a los<br />
diecisiete días del mes de octubre del año dos mil siete, y por la<br />
Honorable Cámara de Senadores, a los quince días del mes de noviembre del<br />
año dos mil siete, quedando sancionado el mismo, de conformidad con lo<br />
dispuesto en el Artículo 207, numeral 1 de la Constitución Nacional.<br />
Oscar Rubén Salomón Fernández Miguel Abdón<br />
Saguier<br />
Presidente<br />
Presidente<br />
H. Cámara de Diputados H. Cámara de<br />
Senadores<br />
Lino Miguel Agüero Cándido<br />
Vera Bejarano<br />
Secretario Parlamentario Secretario<br />
Parlamentario<br />
Asunción, 4 de diciembre de 2007.<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Nicanor Duarte Frutos<br />
César Barreto Otazú<br />
Ministro de Hacienda<br />
| ANEXO |<br />
|12-06-1-005-0| | | | | | | | |<br />
|0-00 | | | | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
|ENTIDAD | |: |MINISTERIO DE HACIENDA | | | | | | |<br />
| | |12-06| | | | | | | |<br />
|TIPO DE |: |PROGRAMA DE ACTIVIDADES CENTRALES | | | | | |<br />
|PRESUP. |1 | | | | | | |<br />
|PROGRAMA | |: |TRANSFERENCIAS AL CONAVI | | | | | | |<br />
| | |005 | | | | | | | |<br />
|UNIDAD RESP. |: |DIRECCION SUPERIOR | | | | | | |<br />
| |01 | | | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
|Código |Descripción |Presupuesto|Modificacio|Presupuesto|Variación |Saldo |<br />
| | | |nes | | | |<br />
|O.G. |F.F|O.F|DPTO.| |Inicial |(+/-) |Ajustado |Disminuci|Aumento |Presupuesta|<br />
| |. |. | | | | | |ón | |rio |<br />
|811 |30 |509|99 |T.C DE A.C. A E.D |1,713,800,0|0 |1,713,800,0|0 |470,000,00|2,183,800,0|<br />
| | | | | |00 | |00 | |0 |00 |<br />
|861 |30 |509|99 |T.C DE A.C. A E.D |32,562,200,|0 |32,562,200,|0 |8,878,000,|41,440,200,|<br />
| | | | | |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | |TOTAL: |34,276,000,|0 |34,276,000,|0 |9,348,000,|43,624,000,|<br />
| | | | | |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | |TOTALES: |34,276,000,|0 |34,276,000,|0 |9,348,000,|43,624,000,|<br />
| | | | | |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
|23-02-2-001-0| | | | | | | | |<br />
|0-00 | | | | | | | | |<br />
|ENTIDAD | |: 23|CONSEJO NACIONAL DE LA VIVIENDA | | | | | |<br />
| | |01 | | | | | | |<br />
|TIPO DE |: |PROGRAMAS DE ACCION | | | | | | |<br />
|PRESUP. |2 | | | | | | | |<br />
|PROGRAMA | |: |SOLUCIONES HABITACIONALES | | | | | | |<br />
| | |001 | | | | | | | |<br />
|SUBPROGRAMA |: |SOLUCIONES HABITACIONALES | | | | | | |<br />
| |01 | | | | | | | |<br />
|UNIDAD RESP. |: |CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRACION | | | | | |<br />
| |01 | | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
|Código |Descripción |Presupuesto|Modificacio|Presupuesto|Variación |Saldo |<br />
| | | |nes | | | |<br />
|O.G. |F.F|O.F|DPTO.| |Inicial |(+/-) |Ajustado |Disminuci|Aumento |Presupuesta|<br />
| |. |. | | | | | |ón | |rio |<br />
|123 |30 |509|99 |REMUN. EXTRAORDINARIA |153,266,400|0 |153,266,400|0 |50,000,000|203,266,400|<br />
|144 |30 |509|99 |JORNALES |178,750,000|0 |178,750,000|0 |50,000,000|228,750,000|<br />
|145 |30 |509|99 |HON. PROFESIONALES |253,500,000|0 |253,500,000|0 |50,000,000|303,500,000|<br />
|230 |30 |509|99 |PASAJES Y VIATICOS |289,746,000|0 |289,746,000|0 |100,000,00|389,746,000|<br />
| | | | | | | | | |0 | |<br />
|260 |30 |509|99 |SERV. TECN. Y PROFESIONALES |300,000,000|0 |300,000,000|0 |60,000,000|360,000,000|<br />
|360 |30 |509|99 |COMB. Y LUBRICANTES |538,537,600|0 |538,537,600|0 |160,000,00|698,537,600|<br />
| | | | | | | | | |0 | |<br />
|871 |30 |509|99 |TRANSF. DE CAPITAL AL SEC. |32,562,200,|0 |32,562,200,|0 |8,878,000,|41,440,200,|<br />
| | | | |PRIVADO |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | |TOTAL: |34,276,000,|0 |34,276,000,|0 |9,348,000,|43,624,000,|<br />
| | | | | |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | |TOTALES: |34,276,000,|0 |34,276,000,|0 |9,348,000,|43,624,000,|<br />
| | | | | |000 | |000 | |000 |000 |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | |<br />
-----------------------<br />
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA<br />
DEPARTAMENTO DE PRESUPUESTO<br />
SECCION DE INFORMATICA<br />
TRANSFERENCIA DE CREDITOS PRESUPUESTARIOS<br />
Q<br />
QUE AMPLÍA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN PARA EL EJERCICIO FISCAL<br />
2001 APROBADO POR LEY N° 1661 DE FECHA 15 DE ENERO DE 2001 .-<br />
Artículo 1°.- Amplíase la estimación de los ingresos de la Administración<br />
Central por la suma de GUARANIES DOCE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE<br />
MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SIETE (G.12.487.776.207.-<br />
), que estará afectado al Presupuesto Vigente de la Presidencia de la<br />
República, conforme al siguiente detalle:<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito<br />
presupuestario para la Administración Central por la suma de G. 287.127.000<br />
(doscientos ochenta y siete millones ciento veintisiete mil guaraníes),<br />
que estará afectado al presupuesto vigente de la Presidencia de la<br />
República - Gabinete Civil, Subprograma de Programa de Apoyo al Sistema<br />
Nacional Ambiental, conforme al siguiente detalle:<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para la<br />
Administración Central por la suma de GUARANIES DOCE MIL CUATROCIENTOS<br />
OCHENTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SIETE<br />
(G.12.487.776.207.-), que estará afectado al Presupuesto Vigente de la<br />
Presidencia de la República, conforme al siguiente detalle:<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito<br />
presupuestario para la Administración Central por la suma de G. 287.127.000<br />
(doscientos ochenta y siete millones ciento veintisiete mil guaraníes),<br />
que estará afectado al presupuesto vigente de la Presidencia de la<br />
República - Gabinete Civil, Subprograma de Programa de Apoyo al Sistema<br />
Nacional Ambiental, conforme al siguiente detalle:<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para la<br />
Administración Central por la suma de GUARANIES DOCE MIL CUATROCIENTOS<br />
OCHENTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SIETE<br />
(G.12.487.776.207.-), que estará afectado al Presupuesto Vigente de la<br />
Presidencia de la República, conforme al siguiente detalle:<br />
ANEXO DE LA LEY<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito<br />
presupuestario para la Administración Central por la suma de G. 287.127.000<br />
(doscientos ochenta y siete millones ciento veintisiete mil guaraníes),<br />
que estará afectado al presupuesto vigente de la Presidencia de la<br />
República - Gabinete Civil, Subprograma de Programa de Apoyo al Sistema<br />
Nacional Ambiental, conforme al siguiente detalle:<br />
Artículo 2°.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para la<br />
Administración Central por la suma de GUARANIES DOCE MIL CUATROCIENTOS<br />
OCHENTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SIETE<br />
(G.12.487.776.207.-), que estará afectado al Presupuesto Vigente de la<br />
Presidencia de la República, conforme al siguiente detalle:
© 2024 Justia
