[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY Nº 880<br />
QUE APRUEBA EL PROTOCOLO SOBRE GARANTIA REAL DE PRENDA ANEXO AL TRATADO<br />
DE YACYRETA DEL 22 DE AGOSTO DE 1985, CON LA REPUBLICA ARGENTINA<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY<br />
Artículo 1°.- Apruébase el PROTOCOLO SOBRE GARANTIA REAL DE PRENDA ANEXO AL<br />
TRATADO DE YACYRETA, firmado el 22 de agosto de 1985, cuyo texto es como<br />
sigue:<br />
PROTOCOLO SOBRE GARANTIA REAL DE PRENDA<br />
ANEXO AL TRATADO DE YACYRETA<br />
El Gobierno de la República del Paraguay y el Gobierno de la<br />
República Argentina,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que es necesario establecer un régimen especial sobre garantía real<br />
de prenda que podrá ser constituido a favor de la Entidad Binacional<br />
Yacyretá,<br />
RESUELVEN:<br />
Celebrar el Presente Protocolo, conviniendo lo siguiente:<br />
ARTICULO I<br />
Las garantías prendarias podrán ser extendidas a favor de la Entidad<br />
Binacional Yacyretá, cuando revista el carácter de acreedora, y los<br />
respectivos registros de ambos países las inscribirán según la legislación<br />
vigente en cada uno de ellos.<br />
ARTICULO II<br />
Los actos de otorgamiento de las prendas, en los que la Entidad<br />
Binacional Yacyretá sea parte, como acreedora o deudora, así como su<br />
inscripción, estarán exentos de todo impuesto, derecho, tasa o contribución<br />
fiscal de cualquier naturaleza, sean estos nacionales, provinciales,<br />
departamentales o municipales.<br />
ARTICULO III<br />
El presente Protocolo será ratificado y los respectivos instrumentos<br />
serán canjeados, a la brevedad posible, en la ciudad de Asunción.<br />
ARTICULO IV<br />
El presente Protocolo se aplicará provisionalmente, de acuerdo con el<br />
Artículo 25 de la Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados, desde<br />
el momento de su firma y entrará en vigor en la fecha del canje de los<br />
instrumentos de ratificación.<br />
HECHO en la ciudad de Buenos Aires, a los veinte y dos días del mes<br />
de agosto de mil novecientos ochenta y cinco, en dos ejemplares de un mismo<br />
tenor, ambos igualmente auténticos.<br />
FDO.: Por el Gobierno de la República del Paraguay, CARLOS A.<br />
SALDIVAR, Ministro de Relaciones Exteriores.<br />
FDO.: Por el Gobierno de la República Argentina, DANTE CAPUTO,<br />
Ministro de Relaciones Exteriores y Culto.<br />
Artículo 2°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobada por la Honorable Cámara de Senadores el quince de junio del año un<br />
mil novecientos noventa y cinco y por la Honorable Cámara de Diputados,<br />
sancionándose la Ley, el veintiocho de mayo del año un mil novecientos<br />
noventa y seis, de conformidad al Artículo 206 de la Constitución Nacional<br />
Juan Carlos Ramírez Montalbetti Milciades Rafael Casabianca<br />
Presidente Presidente<br />
H. Cámara de Diputados H. Cámara de Senadores<br />
Hermes Chamorro Garcete Artemio Castillo<br />
Secretario Parlamentario Secretario Parlamentario<br />
Asunción, 12 de setiembre de 1996<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el<br />
Registro Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Juan Carlos Wasmosy<br />
Rubén Melgarejo Lanzoni<br />
Ministro de Relaciones Exteriores<br />
-----------------------<br />
Hoja. No.2/2
© 2024 Justia
