LEY N° 1.857<br />
QUE APRUEBA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION PARA EL EJERCICIO<br />
FISCAL 2002<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
L E Y<br />
Artículo 1°.- Apruébanse la estimación de ingresos del Presupuesto<br />
General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2002 por la suma total de G.<br />
14.292.509.870.792 (GUARANIES CATORCE BILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL<br />
QUINIENTOS NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA MIL SETECIENTOS NOVENTA Y<br />
DOS) de la cual corresponde la suma de G. 7.332.411.957.782 (GUARANIES<br />
SIETE BILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS ONCE MILLONES<br />
NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS), para la<br />
Administración Central y la suma de G. 6.960.097.913.010 (GUARANIES SEIS<br />
BILLONES NOVECIENTOS SESENTA MIL NOVENTA Y SIETE MILLONES NOVECIENTOS TRECE<br />
MIL DIEZ), para las Entidades Descentralizadas, conforme al detalle que se<br />
especifica a continuación, en cuyos montos están excluidas las<br />
transferencias consolidables (151, 221) para las Entidades de la<br />
Administración Central y (152, 153, 222, 223) para las Entidades<br />
Descentralizadas aprobado por el artículo 4°.<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | |I. ADMINISTRACION CENTRAL |7.332.411.957|<br />
| | | |.782 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |5.943.543.974|<br />
| | | |.472 |<br />
|110| |INGRESOS TRIBUTARIOS |3.743.546.781|<br />
| | | |.979 |<br />
|111| |IMPUESTOS A LOS INGRESOS |620.629.991.9|<br />
| | | |78 |<br />
| |1|IMPUESTO S/LA RENTA DE ACTIV. COMERC., |594.513.756.3|<br />
| | |INDUST. O DE SERVICIO |98 |<br />
| |2|IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE ACTIVIDADES |20.085.036.78|<br />
| | |AGROPECUARIAS |0 |<br />
| |3|TRIBUTO UNICO |6.031.198.800|<br />
|113| |IMPUESTOS INTERNOS SOBRE BIENES Y SERVICIOS|2.354.855.703|<br />
| | | |.094 |<br />
| |1|IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA) |1.541.420.905|<br />
| | | |.598 |<br />
| |2|PARTICIPACIÓN DE IVA |32.316.398.33|<br />
| | | |7 |<br />
| |3|IMPUESTO SELECT.AL CONSUMO DE |534.347.633.0|<br />
| | |COMBUST.DERIVADOS DEL PETROLEO |00 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES | |<br />
|110| |INGRESOS TRIBUTARIOS | |<br />
|113| |IMPUESTOS INTERNOS SOBRE BIENES Y SERVICIOS| |<br />
| |4|IMPUESTO SELECTIVO AL CONSUMO - OTROS |239.003.014.9|<br />
| | | |59 |<br />
| |6|IMPUESTO A LOS JUEGOS DE AZAR |2.497.000.000|<br />
| |8|1% SOBRE COMERC. DE GANADO VACUNO LEY |5.270.751.200|<br />
| | |808/96-SENACSA | |<br />
|114| |IMPUESTO SOBRE EL COMERCIO Y LAS |659.768.676.9|<br />
| | |TRANSACCIONES INTERNACIONAL. |07 |<br />
| |2|GRAVAMEN ADUANERO SOBRE LAS IMPORTACIONES |633.874.040.6|<br />
| | | |36 |<br />
| |3|DERECHOS CONSULARES - ARANCELES ESPECIALES |23.823.065.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |4|7% SOBRE LA TASA CONSULAR - INDI |2.071.571.271|<br />
|119| |OTROS INGRESOS TRIBUTARIOS |108.292.410.0|<br />
| | | |00 |<br />
| |1|IMPUESTOS SOBRE ACTOS Y DOCUMENTOS |91.417.410.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |3|MULTAS |7.875.000.000|<br />
| |4|RECARGOS |9.000.000.000|<br />
|120| |CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL |338.173.520.1|<br />
| | | |99 |<br />
|121| |CONTRIBUCIONES AL FONDO DE JUBILACIONES Y |338.173.520.1|<br />
| | |PENSIONES |99 |<br />
| |1|APORTES DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS |123.546.334.2|<br />
| | |PÚBLICOS |82 |<br />
| |2|APORTES DE MAGISTRADOS JUDICIALES |10.700.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |3|APORTES DEL MAGISTERIO NACIONAL |144.261.284.0|<br />
| | | |05 |<br />
| |5|APORTES DE DOCENTES UNIVERSITARIOS |9.591.666.807|<br />
| |6|APORTES DE LAS FUERZAS ARMADAS |27.037.118.46|<br />
| | | |1 |<br />
| |7|APORTES DE LAS FUERZAS POLICIALES |23.037.116.64|<br />
| | | |4 |<br />
|130| |INGRESOS NO TRIBUTARIOS |1.391.548.128|<br />
| | | |.462 |<br />
|131| |REGALIAS |1.192.798.251|<br />
| | | |.766 |<br />
| |1|REGALIAS Y COMPENSACIONES CONTRACTUALES DE |1.001.720.000|<br />
| | |ITAIPU |.000 |<br />
| |2|PARTICIPACIÓN DE REGALÍAS Y COMPENSACIONES |117.869.582.5|<br />
| | |CONTR. DE ITAIPU |80 |<br />
| |5|REGALÍAS Y COMPENSACIONES CONTRACTUALES DE |65.988.000.00|<br />
| | |YACYRETÁ |0 |<br />
| |6|PARTICIP. DE REGALÍAS Y COMPENS. |6.386.593.024|<br />
| | |CONTRACTUALES DE YACYRETA | |<br />
| |9|CONCESIONES PARA EXPLOTACIÓN |834.076.162 |<br />
|132| |TASAS Y DERECHOS |187.902.682.7|<br />
| | | |44 |<br />
| |1|TASA EXONERACIÓN SERVICIO MILITAR |346.165.656 |<br />
| | |OBLIGATORIO | |<br />
| |2|TASA POR ACTUACIÓN JUDICIAL |43.474.358.92|<br />
| | | |2 |<br />
| |3|TASA DE LEGALIZACIÓN |5.816.081.684|<br />
| |4|CONTROL DE TRÁNSITO |44.264.323.44|<br />
| | | |2 |<br />
| |5|TASA DE REGISTRO CIVIL |850.162.252 |<br />
| |6|EXPEDICIÓN DE PASAPORTES |41.921.248 |<br />
| |8|CANON FISCAL |42.865.950.97|<br />
| | | |1 |<br />
| |9|REGISTRO NACIONAL DE ARMAS |4.162.147.964|<br />
| |1|TASA POR TERCERIZACIÓN DE SERVICIOS |431.590.451 |<br />
| |0| | |<br />
| |1|REGISTRO AUTOMOTOR |29.568.061.19|<br />
| |1| |7 |<br />
| |1|TASAS VARIAS |15.122.853.45|<br />
| |9| |6 |<br />
| |3|TASA P/SERV.DE PREV.Y PROT.C/RIESGO DE |959.065.501 |<br />
| |0|INC.,DERR.Y O.ACC.GRAV. | |<br />
| | | | |<br />
|133| |MULTAS Y OTROS DERECHOS NO TRIBUTARIOS |10.847.193.95|<br />
| | | |2 |<br />
| |1|MULTAS |8.158.165.572|<br />
| |2|PUBLICACIÓN DE LA GACETA OFICIAL |341.000.000 |<br />
| |9|OTROS |2.348.028.380|<br />
| |9| | |<br />
|140| |VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA |120.825.025.0|<br />
| | |ADMINISTRACIÓN PÚBLICA |68 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
|141| |VENTA DE BIENES DE LA ADMINISTRACIÓN |11.321.180.00|<br />
| | |PÚBLICA |7 |<br />
| |1|VENTA DE LIBROS, FORMULARIOS Y DOCUMENTOS |8.189.158.965|<br />
| |2|VENTA DE ESTAMPILLAS, POSTALES Y |1.246.350.000|<br />
| | |FILATELICAS | |<br />
| |3|VENTA DE BIENES AGRÍCOLAS |726.424.232 |<br />
| |4|VENTA DE BIENES PECUARIOS (GANADEROS) |212.279.392 |<br />
| |5|VENTA DE BIENES FORESTALES |15.777.418 |<br />
| |6|VENTA DE BIENES VARIOS |931.190.000 |<br />
|142| |VENTA DE SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN |109.503.845.0|<br />
| | |PÚBLICA |61 |<br />
| |3|VENTA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS |354.857.154 |<br />
| |4|VENTA DE SERVICIOS PECUARIOS (GANADEROS) |1.253.940.560|<br />
| |5|VENTA DE SERVICIOS FORESTALES |464.766.191 |<br />
| |6|ARANCELES CONSULARES |15.834.722.66|<br />
| | | |1 |<br />
| |7|ARANCELES EDUCATIVOS |9.643.629.086|<br />
| |8|SERVICIOS DE IDENTIFICACIONES |5.267.930.100|<br />
| |9|SERVICIOS DE TRANSPORTE |1.761.758.659|<br />
| |1|SERVICIOS MÉDICOS Y HOSPITALARIOS |48.305.044.60|<br />
| |0| |2 |<br />
| |1|SERVICIOS POSTALES |9.328.573.154|<br />
| |1| | |<br />
| |1|SERVICIOS VARIOS |17.288.622.89|<br />
| |3| |4 |<br />
|150| |TRANSFERENCIAS CORRIENTES |170.808.661.1|<br />
| | | |14 |<br />
|152| |TRANSFERENCIAS CONSOLIDABLES DE ENTIDADES Y|44.244.827.70|<br />
| | |ORG. DEL ESTADO |5 |<br />
| |1|1% SOBRE APORTE PATRONAL Y OBRERO |25.136.047.32|<br />
| |1| |7 |<br />
| |1|1,5% APORTE PATRONAL SOBRE SUELDO |16.114.602.31|<br />
| |2| |8 |<br />
| |1|SUELDO SINDICOS DE ENTIDADES |1.524.778.060|<br />
| |3|DESCENTRALIZADAS | |<br />
| |9|OTROS APORTES |1.469.400.000|<br />
| |9| | |<br />
|154| |TRANSFERENCIAS DE ENTIDADES Y ORGANISMOS |126.563.833.4|<br />
| | |DEL ESTADO |09 |<br />
| |1|APORTES DE ENTIDADES DESCENTRALIZADAS |126.563.833.4|<br />
| |0| |09 |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |61.386.970.22|<br />
| | | |0 |<br />
|161| |INTERESES |57.705.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |1|INTERESES POR PRÉSTAMOS |57.705.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| | | | |<br />
|163| |ARRENDAMIENTOS DE INMUEBLES, TIERRA, |3.681.970.220|<br />
| | |TERRENOS Y OTROS | |<br />
| |1|ALQUILER DE EDIFICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN |134.200.000 |<br />
| | |CENTRAL | |<br />
| |2|ALQUILER DE CASILLAS POSTALES |900.000.000 |<br />
| |9|ALQUILERES VARIOS |2.647.770.220|<br />
|180| |DONACIONES CORRIENTES |6.583.304.192|<br />
|182| |DONACIONES DEL EXTERIOR |6.583.304.192|<br />
| |1|DONACIONES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES |6.583.304.192|<br />
| |0| | |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |110.671.583.2|<br />
| | | |38 |<br />
|191| |OTROS RECURSOS |110.671.583.2|<br />
| | | |38 |<br />
| |9|VARIOS |110.671.583.2|<br />
| | | |38 |<br />
| | | | |<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |91.162.144.22|<br />
| | | |6 |<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |1.021.000.000|<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.021.000.000|<br />
| |1|VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.021.000.000|<br />
| |0| | |<br />
|220| |TRANSFERENCIAS DE CAPITAL |8.500.000.000|<br />
|222| |TRANSFER. CONSOLIDABLES ENTIDADES Y |8.500.000.000|<br />
| | |ORGANISMOS DEL ESTADO | |<br />
| |4|APORTES DE LAS MUNICIPALIDADES |8.500.000.000|<br />
| |0| | |<br />
|230| |DONACIONES DE CAPITAL |81.641.144.22|<br />
| | | |6 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
|232| |DONACIONES DEL EXTERIOR |81.641.144.22|<br />
| | | |6 |<br />
| |1|DONACIONES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES |69.806.166.10|<br />
| |0| |0 |<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DE CAPITAL DEL EXTERIOR |11.834.978.12|<br />
| |0| |6 |<br />
| | | | |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |1.297.705.839|<br />
| | | |.084 |<br />
|310| |ENDEUDAMIENTO INTERNO |283.094.279.7|<br />
| | | |70 |<br />
|311| |CRÉDITO INTERNO |283.094.279.7|<br />
| | | |70 |<br />
| |1|COLOCACIÓN DE BONOS DEL TESORO NACIONAL |283.094.279.7|<br />
| | | |70 |<br />
|320| |ENDEUDAMIENTO EXTERNO |918.006.611.3|<br />
| | | |14 |<br />
|322| |DESEMBOLSOS DE PRÉSTAMOS EXTERNOS |918.006.611.3|<br />
| | | |14 |<br />
| |1|PRÉSTAMOS DE ORGANISMOS MULTILATERALES |615.990.022.5|<br />
| | | |46 |<br />
| |2|PRÉSTAMOS DE GOBIERNOS EXTRANJEROS Y SUS |302.016.588.7|<br />
| | |AGENCIAS FINANC. |68 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |96.604.948.00|<br />
| | | |0 |<br />
|331| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PÚBLICO |96.604.948.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |9|VARIOS |96.604.948.00|<br />
| | | |0 |<br />
| | | | |<br />
| | |II - ENTIDADES DESCENTRALIZADAS |6.960.097.913|<br />
| | | |.010 |<br />
| | | | |<br />
| | |BANCA CENTRAL DEL ESTADO |227.846.883.6|<br />
| | | |70 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |189.016.647.0|<br />
| | | |68 |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |143.480.460 |<br />
|163| |ARRENDAMIENTOS DE INMUEBLES, TIERRAS, |143.480.460 |<br />
| | |TERRENOS Y OTROS | |<br />
| |3|ALQUILERES DE EDIFICIOS DE ENTIDADES |143.480.460 |<br />
| | |DESCENTRALIZADAS | |<br />
|170| |INGRESOS DE OPERACIÓN (SECTOR EMPRESARIAL Y|145.932.924.4|<br />
| | |FINANCIERO) |98 |<br />
|172| |INGRESOS DE OPERACIÓN INSTITUCIONES |145.932.924.4|<br />
| | |FINANCIERAS |98 |<br />
| |9|OTROS INGRESOS DE OPERACIÓN |145.932.924.4|<br />
| | | |98 |<br />
|180| |DONACIONES CORRIENTES |4.982.480.000|<br />
|182| |DONACIONES DEL EXTERIOR |4.982.480.000|<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DEL EXTERIOR |4.982.480.000|<br />
| |0| | |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |37.957.762.11|<br />
| | | |0 |<br />
|191| |OTROS RECURSOS |37.957.762.11|<br />
| | | |0 |<br />
| |9|VARIOS |37.957.762.11|<br />
| | | |0 |<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |500.000.000 |<br />
|230| |DONACIONES DE CAPITAL |500.000.000 |<br />
|232| |DONACIONES DEL EXTERIOR |500.000.000 |<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DE CAPITAL DEL EXTERIOR |500.000.000 |<br />
| |0| | |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |38.330.236.60|<br />
| | | |2 |<br />
|320| |ENDEUDAMIENTO EXTERNO |25.378.537.89|<br />
| | | |0 |<br />
|322| |DESEMBOLSOS DE PRÉSTAMOS EXTERNOS |25.378.537.89|<br />
| | | |0 |<br />
| |1|PRÉSTAMOS DE ORGANISMOS MULTILATERALES |25.378.537.89|<br />
| | | |0 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |12.951.698.71|<br />
| | | |2 |<br />
|331| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PÚBLICO |12.951.698.71|<br />
| | | |2 |<br />
| |9|VARIOS |12.951.698.71|<br />
| | | |2 |<br />
| | | | |<br />
| | | | |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
| | |GOBIERNOS DEPARTAMENTALES |8.656.196.817|<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |7.294.464.297|<br />
|140| |VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA ADM. |1.036.066.392|<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
|141| |VENYA DE BIENES DE LA ADMINISTRACIÓN |51.953.359 |<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
| |3|VENTA DE BIENES AGRÍCOLAS |51.953.359 |<br />
|142| |VENTA DE SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN |984.113.033 |<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
| |1|VENTA DE SERVICIOS DE ENTIDADES |984.113.033 |<br />
| |3|DESCENTRALIZADAS | |<br />
| | | | |<br />
|180| |DONACIONES CORRIENTES |522.277.501 |<br />
|181| |DONACIONES NACIONALES |522.277.501 |<br />
| |9|VARIAS |522.277.501 |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |5.736.120.404|<br />
|191| |OTROS RECURSOS |5.736.120.404|<br />
| |9|VARIOS |5.736.120.404|<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |1.361.732.520|<br />
|230| |DONACIONES DE CAPITAL |1.361.732.520|<br />
|231| |DONACIONES NACIONALES |825.232.520 |<br />
| |9|VARIAS |825.232.520 |<br />
|232| |DONACIONES DEL EXTERIOR |536.500.000 |<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DE CAPITAL DEL EXTERIOR |536.500.000 |<br />
| |0| | |<br />
| | | | |<br />
| | |ENTES AUTONOMOS Y AUTARQUICOS |157.082.216.6|<br />
| | | |25 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |151.428.677.4|<br />
| | | |37 |<br />
|110| |INGRESOS TRIBUTARIOS |4.398.922.666|<br />
|113| |IMPUESTOS INTERNOS SOBRE BIENES Y SERVICIOS|4.398.922.666|<br />
| |8|1% SOBRE COMERC.DE GANADO VACUNO LEY |4.398.922.666|<br />
| | |808/96-SENACSA | |<br />
|130| |INGRESOS NO TRIBUTARIOS |20.803.889.75|<br />
| | | |6 |<br />
|132| |TASAS Y DERECHOS |19.652.038.12|<br />
| | | |0 |<br />
| |1|TASA POR TERCERIZACIÓN DE SERVICIOS |2.331.277.780|<br />
| |0| | |<br />
| |1|TASAS VARIAS |1.012.449.856|<br />
| |9| | |<br />
| |2|TASAS DE ENTIDADES DESCENTRALIZADAS |15.308.310.48|<br />
| |0| |4 |<br />
| |2|TASA POR SERV.DE ALUMB., PROVIS. DE AGUS Y |1.000.000.000|<br />
| |9|ALCABT. SANITARIO | |<br />
| | | | |<br />
|133| |MULTAS Y OTROS DERECHOS NO TRIBUTARIOS |1.151.851.636|<br />
| |1|MULTAS |1.151.851.636|<br />
|140| |VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA |88.999.086.47|<br />
| | |ADMINISTRACIÓN PÚBLICA |1 |<br />
|141| |VENTA DE BIENES DE LA ADMINISTRACIÓN |9.956.468.937|<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
| |4|VENTA DE BIENES PECUARIOS (GANADEROS) |198.085.100 |<br />
| |6|VENTA DE BIENES VARIOS |9.755.583.837|<br />
| |7|VENTA DE BIENES DE ENT. DESCENTRALIZADAS |2.800.000 |<br />
|142| |VENTA DE SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN |79.042.617.53|<br />
| | |PÚBLICA |4 |<br />
| |1|SERVICIOS VARIOS |73.283.278.98|<br />
| |2| |6 |<br />
| |1|VENTA DE SERVICIOS DE ENTIDADES |5.759.338.548|<br />
| |3|DESCENTRALIZADAS | |<br />
|150| |TRANSFERENCIAS CORRIENTES |348.000.000 |<br />
|154| |TRANSFERENCIAS DE ENTIDADES Y ORGANISMOS |348.000.000 |<br />
| | |DEL ESTADO | |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
| |2|APORTES DE MUNICIPALIDADES |348.000.000 |<br />
| |0| | |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |36.843.639.69|<br />
| | | |1 |<br />
|161| |INTERESES |36.843.639.69|<br />
| | | |1 |<br />
| |1|INTERESES POR PRÉSTAMOS |2.941.276.441|<br />
| |2|INTERESES POR DEPÓSITOS |33.902.363.25|<br />
| | | |0 |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |35.138.853 |<br />
|191| |OTROS RECURSOS |35.138.853 |<br />
| |9|VARIOS |35.138.853 |<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |1.679.880.000|<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |1.577.880.000|<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.577.880.000|<br />
| |1|VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.500.000.000|<br />
| |0| | |<br />
| |2|VENTA DE OTROS ACTIVOS |77.880.000 |<br />
| |0| | |<br />
|220| |TRANSFERENCIAS DE CAPITAL |102.000.000 |<br />
|224| |TRANSFERERENCIAS DE ENTIDADES Y ORGANISMOS |102.000.000 |<br />
| | |DEL ESTADO | |<br />
| |1|APORTES DE MUNICIPALIDADES |102.000.000 |<br />
| |0| | |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |3.973.659.188|<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |3.973.659.188|<br />
|332| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PRIVADO |3.973.659.188|<br />
| |9|VARIOS |3.973.659.188|<br />
| | | | |<br />
| | |ENTIDADES PUBLICAS DE SEGURIDAD SOCIAL |1.109.471.338|<br />
| | | |.858 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |996.021.277.6|<br />
| | | |57 |<br />
|120| |CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL |719.604.448.6|<br />
| | | |96 |<br />
|122| |CONTRIBUCIONES AL SISTEMA DE SEGURIDAD |719.604.448.6|<br />
| | |SOCIAL |96 |<br />
| |1|CONTRIBUCIONES DE LOS EMPLEADORES |415.318.546.6|<br />
| | | |21 |<br />
| |2|CONTRIBUCIONES DE LOS ASEGURADOS |304.285.902.0|<br />
| | | |75 |<br />
|130| |INGRESOS NO TRIBUTARIOS |5.236.657.919|<br />
|133| |MULTAS Y OTROS DERECHOS NO TRIBUTARIOS |5.236.657.919|<br />
| |1|MULTAS |5.236.657.919|<br />
|140| |VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA |5.001.153 |<br />
| | |ADMINISTRACIÓN PÚBLICA | |<br />
|141| |VENTA DE BIENES DE LA ADMINISTRACIÓN |5.001.153 |<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
| |1|VENTA DE LIBROS, FORMULARIOS Y DOCUMENTOS |5.001.153 |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |223.259.296.7|<br />
| | | |33 |<br />
|161| |INTERESES |218.337.749.5|<br />
| | | |95 |<br />
| |1|INTERESES POR PRÉSTAMOS |163.193.958.3|<br />
| | | |57 |<br />
| |2|INTERESES POR DEPÓSITOS |50.851.234.75|<br />
| | | |6 |<br />
| |3|INTERESES POR TÍTULOS Y VALORES |4.292.556.482|<br />
|162| |DIVIDENDOS |506.451.031 |<br />
| |1|VARIOS |506.451.031 |<br />
|163| |ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES, TIERRAS, |4.215.039.024|<br />
| | |TERRENOS Y OTROS | |<br />
| |3|ALQUILERES DE EDIFICIOS DE ENTIDADES |4.215.039.024|<br />
| | |DESCENTRALIZADAS | |<br />
|165| |COMISIONES |200.057.083 |<br />
| |9|VARIOS |200.057.083 |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |47.915.873.15|<br />
| | | |6 |<br />
|191| |OTROS RECURSOS |47.915.873.15|<br />
| | | |6 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
| |9|VARIOS |47.915.873.15|<br />
| | | |6 |<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |1.760.000.000|<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |1.760.000.000|<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.760.000.000|<br />
| |1|VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.560.000.000|<br />
| |0| | |<br />
| |2|VENTA DE OTROS ACTIVOS |200.000.000 |<br />
| |0| | |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |111.690.061.2|<br />
| | | |01 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |111.690.061.2|<br />
| | | |01 |<br />
|332| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PRIVADO |111.690.061.2|<br />
| | | |01 |<br />
| |9|VARIOS |111.690.061.2|<br />
| | | |01 |<br />
| | | | |<br />
| | |EMPRESAS PÚBLICAS |4.334.613.496|<br />
| | | |.334 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |4.057.554.707|<br />
| | | |.572 |<br />
|130| |INGRESOS NO TRIBUTARIOS |134.445.864.6|<br />
| | | |65 |<br />
|132| |TASAS Y DERECHOS |53.323.688.65|<br />
| | | |2 |<br />
| |1|TASAS VARIAS |23.323.688.65|<br />
| |9| |2 |<br />
| |2|TASAS DE ENTIDADES DESCENTRALIZADAS |30.000.000.00|<br />
| |0| |0 |<br />
|133| |MULTAS Y OTROS DERECHOS NO TRIBUTARIOS |81.122.176.01|<br />
| | | |3 |<br />
| |9|OTROS |81.122.176.01|<br />
| |9| |3 |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |101.668.068.9|<br />
| | | |60 |<br />
|161| |INTERESES |8.218.143.490|<br />
| |1|INTERESES POR PRÉSTAMOS |300.135.610 |<br />
| |2|INTERESES POR DEPÓSITOS |7.918.007.880|<br />
|162| |DIVIDENDOS |93.071.480.66|<br />
| | | |1 |<br />
| |1|VARIOS |93.071.480.66|<br />
| | | |1 |<br />
|163| |ARRENDAMIENTOS DE INMUEBLES, TIERRAS, |378.444.809 |<br />
| | |TERRENOS Y OTROS | |<br />
| |9|ALQUILERES VARIOS |378.444.809 |<br />
|170| |INGRESOS DE OPERACIÓN (SECTOR EMPRESARIAL Y|3.693.868.894|<br />
| | |FINANCIERO) |.839 |<br />
|171| |INGRESO DE OPERACIÓN DE EMPRESAS E |3.693.868.894|<br />
| | |INDUSTRIAS |.839 |<br />
| |1|VENTAS BRUTAS |1.845.002.775|<br />
| | | |.844 |<br />
| |2|VENTAS DE SERVICIOS |1.845.066.254|<br />
| | | |.909 |<br />
| |9|OTROS INGRESOS DE OPERACIÓN |3.799.864.086|<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |127.571.879.1|<br />
| | | |08 |<br />
|191| |OTROS RECURSOS |127.571.879.1|<br />
| | | |08 |<br />
| |9|VARIOS |127.571.879.1|<br />
| | | |08 |<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |16.012.513.80|<br />
| | | |0 |<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |1.455.000.000|<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |1.455.000.000|<br />
| |2|VENTA DE OTROS ACTIVOS |1.455.000.000|<br />
| |0| | |<br />
|290| |OTROS RECURSOS DE CAPITAL |14.557.513.80|<br />
| | | |0 |<br />
|292| |OTROS RECURSOS |14.557.513.80|<br />
| | | |0 |<br />
| |9|VARIOS |14.557.513.80|<br />
| | | |0 |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |261.046.274.9|<br />
| | | |62 |<br />
|320| |ENDEUDAMIENTO EXTERNO |260.475.610.0|<br />
| | | |09 |<br />
|322| |DESEMBOLSOS DE PRÉSTAMOS EXTERNOS |260.475.610.0|<br />
| | | |09 |<br />
| |1|PRÉSTAMOS DE ORGANISMOS MULTILATERALES |197.443.204.9|<br />
| | | |18 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
| |2|PRÉSTAMOS DE GOBIERNOS EXTRANJEROS Y SUS |63.032.405.09|<br />
| | |AGENCIAS FINANC. |1 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |570.664.953 |<br />
|332| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PRIVADO |570.664.953 |<br />
| |9|VARIOS |570.664.953 |<br />
| | | | |<br />
| | |ENTIDADES FINANCIERAS OFICIALES |1.031.842.259|<br />
| | | |.387 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |260.253.129.0|<br />
| | | |49 |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |4.039.637.823|<br />
|161| |INTERESES |4.039.637.823|<br />
| |2|INTERESES POR DEPÓSITOS |4.039.637.823|<br />
|170| |INGRESOS DE OPERACIÓN (SECTOR EMPRESARIAL Y|256.213.491.2|<br />
| | |FINANCIERO) |26 |<br />
|172| |INGRESOS DE OPERACIÓN DE ENTIDADES |256.213.491.2|<br />
| | |FINANCIERAS |26 |<br />
| |2|INTERESES Y COMISIONES SOBRE PRÉSTAMOS AL |252.920.333.1|<br />
| | |SECTOR PRIVADO |86 |<br />
| |9|OTROS INGRESOS DE OPERACIÓN |3.293.158.040|<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |25.279.909.35|<br />
| | | |1 |<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |2.200.000.000|<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |2.200.000.000|<br />
| |2|VENTA DE OTROS ACTIVOS |2.200.000.000|<br />
| |0| | |<br />
|290| |OTROS RECURSOS DE CAPITAL |23.079.909.35|<br />
| | | |1 |<br />
|292| |OTROS RECURSOS |23.079.909.35|<br />
| | | |1 |<br />
| |9|VARIOS |23.079.909.35|<br />
| | | |1 |<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |746.309.220.9|<br />
| | | |87 |<br />
|310| |ENDEUDAMIENTO INTERNO |92.265.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
|311| |CRÉDITO INTERNO |35.000.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |9|VARIOS |35.000.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
|312| |PRÉSTAMOS DEL SECTOR PÚBLICO |12.265.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |2|PRÉSTAMOS DE ENTIDADES PÚBLICAS NO |12.265.000.00|<br />
| |0|FINANCIERAS |0 |<br />
|315| |CAPTACIÓN DE DEPÓSITOS |45.000.000.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |3|RECURSOS DEL CRÉDITO EXTERNO |45.000.000.00|<br />
| |0| |0 |<br />
| | | | |<br />
|320| |ENDEUDAMIENTO EXTERNO |137.593.600.0|<br />
| | | |00 |<br />
|322| |DESEMBOLSOS DE PRÉSTAMOS EXTERNOS |137.593.600.0|<br />
| | | |00 |<br />
| |1|PRÉSTAMOS DE ORGANISMOS MULTILATERALES |21.229.600.00|<br />
| | | |0 |<br />
| |3|PRÉSTAMOS DE ENTIDADES FINANCIERAS PRIVADAS|116.364.000.0|<br />
| | |DEL EXTERIOR |00 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |516.450.620.9|<br />
| | | |87 |<br />
|332| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PRIVADO |516.450.620.9|<br />
| | | |87 |<br />
| |9|VARIOS |516.450.620.9|<br />
| | | |87 |<br />
| | | | |<br />
| | |UNIVERSIDADES NACIONALES |90.585.521.31|<br />
| | | |9 |<br />
| | | | |<br />
|100| |INGRESOS CORRIENTES |87.531.681.36|<br />
| | | |3 |<br />
|130| |INGRESOS NO TRIBUTARIOS |415.901.799 |<br />
|132| |TASAS Y DERECHOS |15.392.448 |<br />
| |8|CANON FISCAL |5.400.000 |<br />
| |1|TASA POR TERCERIZACIÓN DE SERVICIOS |9.992.448 |<br />
| |0| | |<br />
|133| |MULTAS Y OTROS DERECHOS NO TRIBUTARIOS |400.509.351 |<br />
| |1|MULTAS |400.509.351 |<br />
| | | | |<br />
| | |CLASIFICACION ECONOMICA |TOTAL |<br />
| | | |GUARANIES |<br />
| | | | |<br />
|140| |VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA |83.831.773.71|<br />
| | |ADMINISTRACIÓN PÚBLICA |8 |<br />
|141| |VENTA DE BIENES DE LA ADMINISTRACIÓN |2.388.846.159|<br />
| | |PÚBLICA | |<br />
| |1|VENTA DE LIBROS, FORMULARIOS Y DOCUMENTOS |1.028.932.552|<br />
| |3|VENTA DE BIENES AGRÍCOLAS |17.994.800 |<br />
| |4|VENTA DE BIENES PECUARIOS (GANADEROS) |673.299.444 |<br />
| |6|VENTA DE BIENES VARIOS |411.894.571 |<br />
| |7|VENTA DE BIENES DE ENTIDADES |256.724.792 |<br />
| | |DESCENTRALIZADAS | |<br />
|142| |VENTA DE SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN |81.442.927.55|<br />
| | |PÚBLICA |9 |<br />
| |3|VENTA DE SERVICIOS AGRÍCOLAS |598.452.000 |<br />
| |7|ARANCELES EDUCATIVOS |61.085.947.54|<br />
| | | |0 |<br />
| |1|SERVICIOS MÉDICOS Y HOSPITALARIOS |7.294.275.162|<br />
| |0| | |<br />
| |1|SERVICIOS VARIOS |2.503.425.000|<br />
| |2| | |<br />
| |1|VENTA DE SERVICIOS DE ENTIDADES |9.960.827.857|<br />
| |3|DESCENTRALIZADAS | |<br />
|160| |RENTAS DE LA PROPIEDAD |272.539.268 |<br />
|163| |ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES, TIERRAS, |272.539.268 |<br />
| | |TERRENOS Y OTROS | |<br />
| |3|ALQUILERES DE EDIFICIOS DE ENTIDADES |205.856.730 |<br />
| | |DESCENTRALIZADAS | |<br />
| |9|ALQUILERES VARIOS |66.682.538 |<br />
|180| |DONACIONES CORRIENTES |1.193.532.005|<br />
|181| |DONACIONES NACIONALES |531.600.000 |<br />
| |9|VARIAS |531.600.000 |<br />
|182| |DONACIONES DEL EXTERIOR |661.932.005 |<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DEL EXTERIOR |661.932.005 |<br />
| |0| | |<br />
|190| |OTROS RECURSOS CORRIENTES |1.817.934.573|<br />
|191| |OTROS RECURSOS |1.817.934.573|<br />
| |9|VARIOS |1.817.934.573|<br />
|200| |INGRESOS DE CAPITAL |2.971.826.256|<br />
|210| |VENTA DE ACTIVOS |245.174.250 |<br />
|211| |VENTA DE ACTIVOS DE CAPITAL |245.174.250 |<br />
| |2|VENTA DE OTROS ACTIVOS |245.174.250 |<br />
| |0| | |<br />
|230| |DONACIONES DE CAPITAL |648.152.006 |<br />
|231| |DONACIONES NACIONALES |46.400.000 |<br />
| |9|VARIAS |46.400.000 |<br />
|232| |DONACIONES DEL EXTERIOR |601.752.006 |<br />
| |2|OTRAS DONACIONES DE CAPITAL DEL EXTERIOR |601.752.006 |<br />
| |0| | |<br />
|290| |OTROS RECURSOS DE CAPITAL |2.078.500.000|<br />
|292| |OTROS RECURSOS |2.078.500.000|<br />
| |9|VARIOS |2.078.500.000|<br />
|300| |RECURSOS DE FINANCIAMIENTO |82.013.700 |<br />
|330| |RECUPERACIÓN DE PRÉSTAMOS |82.013.700 |<br />
|332| |REEMBOLSO DE PRÉSTAMOS DEL SECTOR PRIVADO |82.013.700 |<br />
| |9|VARIOS |82.013.700 |<br />
| | | | |<br />
| | |TOTAL INGRESOS (I+II) |14.292.509.87|<br />
| | | |0.792 |<br />
| | | | |<br />
Artículo 2°.- Apruébanse las asignaciones de los gastos del<br />
Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2002 por la suma<br />
total de G. 14.162.937.075.723 (GUARANIES CATORCE BILLONES CIENTO SESENTA Y<br />
DOS MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE MILLONES SETENTA Y CINCO MIL<br />
SETECIENTOS VEINTITRES), de la cual corresponde la suma de G.<br />
6.844.830.751.824 (GUARANIES SEIS BILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO<br />
MIL OCHOCIENTOS TREINTA MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS<br />
VEINTICUATRO), para la Administración Central y la suma de G.<br />
7.318.106.323.899 (GUARANIES SIETE BILLONES TRESCIENTOS DIEZ Y OCHO MIL<br />
CIENTO SEIS MILLONES TRESCIENTOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y<br />
NUEVE), para las Entidades Descentralizadas, conforme al detalle que se<br />
especifica a continuación, en cuyos montos están excluidas las<br />
transferencias consolidables (810 y 860) aprobado por el artículo 4°.<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIE| GUARANIES |<br />
| |INSTITUCIONAL | | |NTO | |<br />
| | | | | | |<br />
|I |ADMINISTRACION CENTRAL |4.714.153.|1.552.906.5|577.770.689|6.844.830.7|<br />
| | |530.638 |31.593 |.593 |51.824 |<br />
| | | | | | |<br />
|11|PODER LEGISLATIVO |65.476.253|32.021.079.|0 |97.497.332.|<br />
| | |.008 |150 | |158 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|CONGRESO NACIONAL |4.877.378.|30.001.000.|0 |34.878.378.|<br />
| | |184 |000 | |184 |<br />
|02|CÁMARA DE SENADORES |26.707.093|1.460.079.1|0 |28.167.172.|<br />
| | |.154 |50 | |304 |<br />
|03|CÁMARA DE DIPUTADOS |33.891.781|560.000.000|0 |34.451.781.|<br />
| | |.670 | | |670 |<br />
| | | | | | |<br />
|12|PODER EJECUTIVO |2.635.710.|1.314.590.8|0 |3.950.301.5|<br />
| | |665.140 |36.776 | |01.916 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|PRESIDENCIA DE LA |58.555.329|103.000.551|0 |161.555.881|<br />
| |REPÚBLICA |.756 |.983 | |.739 |<br />
|02|VICE PRESIDENCIA DE LA |3.577.763.|766.088.350|0 |4.343.851.4|<br />
| |RCA. |095 | | |45 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIE| GUARANIES |<br />
| |INSTITUCIONAL | | |NTO | |<br />
| | | | | | |<br />
|03|MINISTERIO DEL INTERIOR |326.620.28|86.946.345.|0 |413.566.628|<br />
| | |3.680 |218 | |.898 |<br />
|04|MINISTERIO DE RELACIONES|127.510.13|4.063.434.9|0 |131.573.567|<br />
| |EXTERIORES |2.824 |43 | |.767 |<br />
|05|MINISTERIO DE DEFENSA |286.100.93|3.999.782.2|0 |290.100.715|<br />
| |NACIONAL |3.131 |51 | |.382 |<br />
|06|MINISTERIO DE HACIENDA |93.299.195|26.400.559.|0 |119.699.754|<br />
| | |.843 |076 | |.919 |<br />
|07|MINISTERIO DE EDUCACIÓN |1.126.174.|61.532.828.|0 |1.187.707.6|<br />
| |Y CULTURA |848.961 |881 | |77.842 |<br />
|08|MINISTERIO DE SALUD |390.832.26|173.167.736|0 |564.000.000|<br />
| |PÚBLICA Y BIENESTAR |3.341 |.659 | |.000 |<br />
| |SOCIAL | | | | |<br />
|09|MINISTERIO DE JUSTICIA Y|54.702.160|58.925.306.|0 |113.627.466|<br />
| |TRABAJO |.438 |212 | |.650 |<br />
|10|MINISTERIO DE |69.437.703|113.417.932|0 |182.855.635|<br />
| |AGRICULTURA Y GANADERÍA |.095 |.594 | |.689 |<br />
|11|MINISTERIO DE INDUSTRIA |13.607.496|2.878.836.3|0 |16.486.333.|<br />
| |Y COMERCIO |.729 |94 | |123 |<br />
|13|MINISTERIO DE OBRAS |85.292.554|679.491.434|0 |764.783.988|<br />
| |PÚBLICAS |.247 |.215 | |.462 |<br />
| | | | | | |<br />
|13|PODER JUDICIAL |356.960.77|43.090.623.|615.669.900|400.667.068|<br />
| | |5.096 |583 | |.579 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|CORTE SUPREMA DE |190.277.18|35.348.710.|615.669.900|226.241.566|<br />
| |JUSTICIA |5.961 |583 | |.444 |<br />
|02|JUSTICIA ELECTORAL |76.853.926|304.000.000|0 |77.157.926.|<br />
| | |.961 | | |961 |<br />
|03|MINISTERIO PÚBLICO |87.499.249|7.159.913.0|0 |94.659.162.|<br />
| | |.612 |00 | |612 |<br />
|04|CONSEJO DE LA |2.330.412.|278.000.000|0 |2.608.412.5|<br />
| |MAGISTRATURA |562 | | |62 |<br />
| | | | | | |<br />
|14|CONTRALORIA GENERAL DE |20.765.972|180.150.000|0 |20.946.122.|<br />
| |LA REPUBLICA |.724 | | |724 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|CONTRALORIA GENERAL DE |20.765.972|180.150.000|0 |20.946.122.|<br />
| |LA REPÚBLICA |.724 | | |724 |<br />
| | | | | | |<br />
|16|TESORO PÚBLICO |1.635.239.|163.023.842|577.155.019|2.375.418.7|<br />
| | |864.670 |.084 |.693 |26.447 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|TESORO PÚBLICO |1.635.239.|163.023.842|577.155.019|2.375.418.7|<br />
| | |864.670 |.084 |.693 |26.447 |<br />
| | | | | | |<br />
|II|ENTIDADES |2.945.447.|4.021.523.7|351.134.756|7.318.106.3|<br />
| |DESCENTRALIZADAS |782.320 |84.892 |.687 |23.899 |<br />
| | | | | | |<br />
|21|BANCA CENTRAL DEL ESTADO|160.947.92|29.416.088.|15.288.000.|205.652.010|<br />
| | |2.051 |210 |000 |.261 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIE| GUARANIES |<br />
| |INSTITUCIONAL | | |NTO | |<br />
| | | | | | |<br />
|01|BANCO CENTRAL DEL |160.947.92|29.416.088.|15.288.000.|205.652.010|<br />
| |PARAGUAY |2.051 |210 |000 |.261 |<br />
| | | | | | |<br />
|22|GOBIERNOS |104.125.41|66.257.732.|0 |170.383.148|<br />
| |DEPARTAMENTALES |5.696 |904 | |.600 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|PRIMER DEPARTAMENTO |5.063.410.|2.673.868.3|0 |7.737.278.9|<br />
| |CONCEPCIÓN |537 |80 | |17 |<br />
|02|SEGUNDO DEPARTAMENTO SAN|6.018.065.|2.597.285.7|0 |8.615.351.0|<br />
| |PEDRO |315 |13 | |28 |<br />
|03|TERCER DEPARTAMENTO |4.173.208.|2.526.607.6|0 |6.699.815.7|<br />
| |CORDILLERA |043 |88 | |31 |<br />
|04|CUARTO DEPARTAMENTO |3.705.336.|3.626.590.8|0 |7.331.927.4|<br />
| |GUAIRÁ |570 |57 | |27 |<br />
|05|QUINTO DEPARTAMENTO |6.441.331.|4.155.558.5|0 |10.596.889.|<br />
| |CAAGUAZÚ |187 |13 | |700 |<br />
|06|SEXTO DEPARTAMENTO |4.294.419.|2.612.487.3|0 |6.906.906.5|<br />
| |CAAZAPÁ |145 |97 | |42 |<br />
|07|SÉPTIMO DEPARTAMENTO |7.872.187.|3.623.219.0|0 |11.495.406.|<br />
| |ITAPÚA |737 |18 | |755 |<br />
|08|OCTAVO DEPARTAMENTO |4.689.837.|2.329.154.5|0 |7.018.992.4|<br />
| |MISIONES |854 |74 | |28 |<br />
|09|NOVENO DEPARTAMENTO |7.017.934.|2.245.441.9|0 |9.263.376.4|<br />
| |PARAGUARI |561 |06 | |67 |<br />
|10|DÉCIMO DEPARTAMENTO ALTO|12.426.445|11.554.273.|0 |23.980.718.|<br />
| |PARANÁ |.091 |832 | |923 |<br />
|11|UNDÉCIMO DEPARTAMENTO |14.013.229|9.846.844.4|0 |23.860.074.|<br />
| |CENTRAL |.597 |70 | |067 |<br />
|12|DUODÉCIMO DEPARTAMENTO |4.043.369.|1.624.849.9|0 |5.668.219.5|<br />
| |ÑEEMBUCÚ |605 |56 | |61 |<br />
|13|DECIMOTERCER |5.216.403.|2.266.184.4|0 |7.482.588.2|<br />
| |DEPARTAMENTO AMAMBAY |797 |57 | |54 |<br />
|14|DECIMOCUARTO |4.567.762.|2.823.251.7|0 |7.391.013.8|<br />
| |DEPARTAMENTO CANINDEYÚ |078 |98 | |76 |<br />
|15|DECIMOQUINTO |4.195.174.|1.938.729.3|0 |6.133.904.0|<br />
| |DEPARTAMENTO PRESIDENTE |706 |58 | |64 |<br />
| |HAYES | | | | |<br />
|16|DECIMOSEXTO DEPARTAMENTO|2.959.635.|2.359.882.1|0 |5.319.518.0|<br />
| |ALTO PARAGUAY |959 |32 | |91 |<br />
|17|DECIMOSÉPTIMO |7.427.663.|7.453.502.8|0 |14.881.166.|<br />
| |DEPARTAMENTO BOQUERÓN |914 |55 | |769 |<br />
| | | | | | |<br />
|23|ENTES AUTÓNOMOS Y |96.128.443|71.794.635.|445.000.004|168.368.078|<br />
| |AUTÁRQUICOS |.449 |164 | |.617 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|INST.NAC. DE TECNOLOGÍA |8.284.807.|2.941.630.0|0 |11.226.437.|<br />
| |Y NORMAL. |348 |00 | |348 |<br />
|02|CONSEJO NAC. DE LA |7.721.078.|19.452.544.|445.000.004|27.618.622.|<br />
| |VIVIENDA |096 |179 | |279 |<br />
|03|INSTITUTO DE DESARROLLO |0 |0 |0 |0 |<br />
| |MUNICIPAL | | | | |<br />
|04|DIRECCIÓN NAC. DE |9.967.422.|809.159.850|0 |10.776.582.|<br />
| |BENEFICIENCIA |762 | | |612 |<br />
|05|INST. DE BIENESTAR RURAL|11.757.407|15.475.410.|0 |27.232.817.|<br />
| | |.226 |272 | |498 |<br />
|06|INST. NACIONAL DEL |3.350.430.|497.534.150|0 |3.847.964.6|<br />
| |INDÍGENA |458 | | |08 |<br />
|07|SERVICIO NACIONAL DE |20.007.762|638.092.822|0 |20.645.855.|<br />
| |SALUD ANIMAL |.355 | | |177 |<br />
|08|FONDO NACIONAL DE LA |2.285.000.|40.000.000 |0 |2.325.000.0|<br />
| |CULTURA Y LAS ARTES |000 | | |00 |<br />
|09|COMISIÓN NACIONAL DE |917.965.98|11.500.000 |0 |929.465.980|<br />
| |VALORES |0 | | | |<br />
|10|COMISIÓN NAC.DE |21.391.018|31.639.888.|0 |53.030.907.|<br />
| |TELECOMUNICACIONES |.467 |891 | |358 |<br />
|11|DIRECCIÓN NACIONAL DE |6.716.272.|186.875.000|0 |6.903.147.9|<br />
| |TRANSPORTE |977 | | |77 |<br />
|12|SECRETARÍA DE |1.398.000.|102.000.000|0 |1.500.000.0|<br />
| |TRANSPORTE METROPOLITANA|000 | | |00 |<br />
| |DE ASUNCIÓN | | | | |<br />
|13|ENTE REGULADOR DE |2.331.277.|0 |0 |2.331.277.7|<br />
| |SERVICIOS SANITARIOS |780 | | |80 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|24|ENTIDADES PÚBLICAS DE |889.301.55|227.066.462|500.000.000|1.116.868.0|<br />
| |SEGURIDAD SOCIAL |6.207 |.887 | |19.094 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|INST. DE PREVISIÓN |629.188.22|40.595.519.|0 |669.783.745|<br />
| |SOCIAL |5.690 |590 | |.280 |<br />
|02|CAJA DE SEGUR.SOCIAL DE |8.168.181.|0 |0 |8.168.181.4|<br />
| |EMPL.Y OBRE. |465 | | |65 |<br />
| |FERROVIARIOS | | | | |<br />
|03|CAJA DE JUBILAC.Y |22.284.489|84.726.604.|500.000.000|107.511.093|<br />
| |PENSIONES DEL PERS.DE LA|.363 |176 | |.539 |<br />
| |ANDE | | | | |<br />
|04|CAJA DE JUBILAC Y |208.999.53|82.600.794.|0 |291.600.332|<br />
| |PENSIONES DE EMPLE. |8.204 |072 | |.276 |<br />
| |BANCARIOS | | | | |<br />
|05|CAJA DE JUBILAC Y |20.661.121|19.143.545.|0 |39.804.666.|<br />
| |PENSIONES DEL |.485 |049 | |534 |<br />
| |PERS.MUNICIPAL | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|25|EMPRESAS PUBLICAS |1.214.530.|2.876.680.5|211.160.265|4.302.371.1|<br />
| | |275.037 |68.414 |.334 |08.785 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|CORPORACION DE OBRAS |102.670.51|53.552.341.|55.439.504.|211.662.361|<br />
| |SANITARIAS |5.364 |366 |939 |.669 |<br />
|02|ADMINISTRACION NACIONAL |402.052.73|1.302.611.6|147.183.676|1.851.848.0|<br />
| |DE ELECTRICIDAD |7.258 |57.877 |.152 |71.287 |<br />
|03|ADMINIST. NAC. DE |271.382.92|10.311.668.|4.946.245.4|286.640.839|<br />
| |TELECOMUNICACIONES |5.420 |513 |93 |.426 |<br />
|04|ADM. NAC. DE NAV. Y |43.696.056|8.279.018.1|0 |51.975.074.|<br />
| |PUERTOS |.668 |57 | |825 |<br />
|05|DIREC. NACIONAL DE |39.518.165|22.174.913.|0 |61.693.079.|<br />
| |AERONÁUTICA CIVIL |.619 |991 | |610 |<br />
|06|PETRÓLEO PARAGUAYOS |265.485.70|1.380.212.1|0 |1.645.697.8|<br />
| | |9.136 |57.891 | |67.027 |<br />
|07|INDUSTRIA NACIONAL DEL |81.346.374|99.488.810.|3.590.838.7|184.426.024|<br />
| |CEMENTO |.828 |619 |50 |.197 |<br />
|08|FERROCARRIL PTE.CARLOS |8.377.790.|50.000.000 |0 |8.427.790.7|<br />
| |ANTONIO LÓPEZ |744 | | |44 |<br />
| | | | | | |<br />
|27|ENTIDADES FINANCIERAS |234.626.28|723.092.673|123.741.491|1.081.460.4|<br />
| |OFICIALES |6.038 |.000 |.349 |50.387 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|BANCO NAC. DE FOMENTO |188.482.23|486.611.668|104.311.210|779.405.110|<br />
| | |0.755 |.890 |.819 |.464 |<br />
|03|BANCO NAC. DE AHORRO Y |4.464.288.|6.450.718.9|1.756.761.1|12.671.768.|<br />
| |P.P/VIVIENDA |637 |19 |68 |724 |<br />
|04|CRÉDITO AGRÍCOLA DE |19.837.562|141.115.127|1.563.811.1|162.516.501|<br />
| |HABILITACIÓN |.731 |.712 |86 |.629 |<br />
|05|FONDO GANADERO |18.881.299|32.057.228.|16.109.708.|67.048.236.|<br />
| | |.806 |900 |176 |882 |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIE| GUARANIES |<br />
| |INSTITUCIONAL | | |NTO | |<br />
| | | | | | |<br />
|06|CAJA DE PRESTAMOS DEL |86.012.600|1.003.600.0|0 |1.089.612.6|<br />
| |MINISTERIO DE DEFENSA | |00 | |00 |<br />
| |NAC. | | | | |<br />
|07|FONDO DE DESARROLLO |2.874.891.|55.854.328.|0 |58.729.220.|<br />
| |CAMPESINO |509 |579 | |088 |<br />
| | | | | | |<br />
|28|UNIVERSIDADES NACIONALES|245.787.88|27.215.624.|0 |273.003.508|<br />
| | |3.842 |313 | |.155 |<br />
| | | | | | |<br />
|01|UNIVERSIDAD NACIONAL DE |210.454.39|22.236.881.|0 |232.691.278|<br />
| |ASUNCIÓN |6.879 |343 | |.222 |<br />
|02|UNIVERSIDAD NACIONAL DEL|20.815.669|3.075.826.7|0 |23.891.496.|<br />
| |ESTE |.704 |77 | |481 |<br />
|03|UNIVERSIDAD NACIONAL DE |6.463.792.|502.676.450|0 |6.966.468.5|<br />
| |PILAR |107 | | |57 |<br />
|04|UNIVERSIDAD NACIONAL DE |8.054.025.|1.400.239.7|0 |9.454.264.8|<br />
| |ITAPÚA |152 |43 | |95 |<br />
| | | | | | |<br />
| |TOTAL GASTOS ( I+II ) |7.659.601.|5.574.430.3|928.905.446|14.162.937.|<br />
| | |312.958 |16.485 |.280 |075.723 |<br />
| | | | | | |<br />
Artículo 3°.- Distribúyanse los gastos del Presupuesto General de la<br />
Nación para el Ejercicio Fiscal 2002 por finalidades y funciones<br />
correspondiente a la Administración Central y las Entidades<br />
Descentralizadas, conforme al detalle que se especifica a continuación, en<br />
cuyos montos se excluyen las transferencias consolidables (810 y 860)<br />
aprobado por el artículo 4°.<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIEN|GUARANIES |<br />
| |FUNCIONAL | | |TO | |<br />
| | | | | | |<br />
|100|ADMINISTRACION |910.741.22|302.589.700|615.669.900 |1.213.946.59|<br />
| |GUBERNAMENTAL |9.018 |.872 | |9.790 |<br />
| | | | | | |<br />
|110|LEGISLATIVA |63.487.111|31.991.079.|0 |95.478.190.7|<br />
| | |.608 |150 | |58 |<br />
|120|JUDICIAL |227.777.93|40.135.058.|615.669.900 |268.528.663.|<br />
| | |5.426 |583 | |909 |<br />
|130|CONDUCCION SUPERIOR |365.729.80|44.385.402.|0 |410.115.205.|<br />
| | |2.631 |699 | |330 |<br />
|140|ADMINISTRACION FISCAL |75.261.145|21.277.926.|0 |96.539.072.5|<br />
| | |.940 |626 | |66 |<br />
|150|CONTROL FISCAL |36.036.216|5.228.537.7|0 |41.264.754.4|<br />
| | |.705 |00 | |05 |<br />
|170|APOYO A LOS GOBIERNOS |30.284.320|92.379.375.|0 |122.663.695.|<br />
| |DEPARTAMENTALES Y |.000 |960 | |960 |<br />
| |LOCALES | | | | |<br />
|190|ADMINISTRACION |112.164.69|67.192.320.|0 |179.357.016.|<br />
| |GUBERNAMENTAL SIN |6.708 |154 | |862 |<br />
| |DISCRIMINAR | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|200|SEGURIDAD |609.822.04|42.618.457.|0 |652.440.500.|<br />
| | |2.585 |421 | |006 |<br />
| | | | | | |<br />
|210|DEFENSA NACIONAL |271.593.96|3.692.280.7|0 |275.286.244.|<br />
| | |3.871 |51 | |622 |<br />
|220|SEGURIDAD INTERIOR |312.577.95|25.076.064.|0 |337.654.017.|<br />
| | |3.087 |058 | |145 |<br />
|230|RECLUSION Y CORRECCION|25.650.125|13.850.112.|0 |39.500.238.2|<br />
| | |.627 |612 | |39 |<br />
| | | | | | |<br />
|300|SERVICIOS SOCIALES |3.852.591.|742.471.164|0 |4.595.063.05|<br />
| | |890.805 |.931 | |5.736 |<br />
| | | | | | |<br />
|310|SALUD |413.346.93|72.212.620.|0 |485.559.551.|<br />
| | |0.919 |111 | |030 |<br />
|311|ATENCION MEDICA |325.393.48|7.640.300.6|0 |333.033.785.|<br />
| | |4.987 |49 | |636 |<br />
|312|SANEAMIENTO AMBIENTAL |8.991.089.|112.055.705|0 |121.046.795.|<br />
| | |990 |.010 | |000 |<br />
|319|SALUD SIN DISCRIMINAR |40.023.124|456.580.000|0 |40.479.704.4|<br />
| | |.439 | | |39 |<br />
|320|PROMOCION Y ACCION |13.256.856|27.706.898.|0 |40.963.755.1|<br />
| |SOCIAL |.525 |667 | |92 |<br />
|323|SERVICIOS DE ACCIÓN |1.096.827.|21.061.934.|0 |1.117.889.26|<br />
| |SOCIAL |334.584 |400 | |8.984 |<br />
|329|PROMOCION, ASISTENCIA |7.327.933.|62.294.441.|0 |69.622.374.9|<br />
| |Y ACCION SOCIAL SIN |908 |010 | |18 |<br />
| |DISCRIMINAR | | | | |<br />
|330|SEGURIDAD SOCIAL |504.210.38|54.043.615.|0 |558.253.999.|<br />
| | |4.711 |270 | |981 |<br />
|339|SEGURIDAD SOCIAL SIN |20.573.165|167.369.483|0 |187.942.649.|<br />
| |DISCRIMINAR |.636 |.448 | |084 |<br />
|340|EDUCACION Y CULTURA |1.093.838.|60.928.595.|0 |1.154.766.83|<br />
| | |234.578 |881 | |0.459 |<br />
|342|EDUCACIÓN MEDIA Y |12.971.998|24.361.068.|0 |37.333.067.2|<br />
| |TECNICA |.947 |341 | |88 |<br />
|343|EDUCACIÓN SUPERIOR Y |200.889.56|24.408.832.|0 |225.298.394.|<br />
| |UNIVERSITARIA |1.589 |881 | |470 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|344|CULTURA |2.334.127.|40.000.000 |0 |2.374.127.00|<br />
| | |000 | | |0 |<br />
|349|EDUCACION Y CULTURA |24.667.489|534.194.500|0 |25.201.683.5|<br />
| |SIN DISCRIMINAR |.052 | | |52 |<br />
|354|SERVICIOS CIENTIFICOS |8.284.807.|2.941.630.0|0 |11.226.437.3|<br />
| |Y TECNOLOGICOS |348 |00 | |48 |<br />
|360|RELACIONES LABORALES |3.429.206.|0 |0 |3.429.206.10|<br />
| | |100 | | |0 |<br />
|370|VIVIENDA Y URBANISMO |3.619.586.|6.450.718.9|0 |10.070.305.5|<br />
| | |653 |19 | |72 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| |CLASIFICACIÓN |CORRIENTE |CAPITAL |FINANCIAMIEN|GUARANIES |<br />
| |FUNCIONAL | | |TO | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|379|VIVIENDA Y URBANISMO |7.676.078.|44.412.204.|0 |52.088.282.5|<br />
| |SIN DISCRIMINAR |092 |478 | |70 |<br />
|380|AGUA POTABLE, |64.930.495|53.552.341.|0 |118.482.837.|<br />
| |ALCANTARILLADO Y OTROS|.747 |366 | |113 |<br />
| |SERVICIOS URBANOS | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|400|SERVICIOS ECONOMICOS |1.514.077.|4.454.810.7|0 |5.968.888.64|<br />
| | |911.369 |29.370 | |0.739 |<br />
| | | | | | |<br />
|410|ENERGIA, COMBUSTIBLE Y|2.475.598.|1.038.875.0|0 |3.514.473.70|<br />
| |ENERGIA |705 |00 | |5 |<br />
|412|PETROLEO Y GAS |265.485.70|1.380.212.1|0 |1.645.697.86|<br />
| | |9.136 |57.891 | |7.027 |<br />
|413|ELECTRICIDAD |315.769.51|1.302.611.6|0 |1.618.381.17|<br />
| | |9.660 |57.877 | |7.537 |<br />
|420|COMUNICACIONES |269.337.86|10.311.668.|0 |279.649.531.|<br />
| | |2.561 |513 | |074 |<br />
|421|SERVICIOS POSTALES |17.777.259|1.500.000.0|0 |19.277.259.2|<br />
| | |.254 |00 | |54 |<br />
|431|TRANSPORTE TERRESTRE |72.627.479|676.890.259|0 |749.517.738.|<br />
| | |.285 |.215 | |500 |<br />
|432|TRANSPORTE AEREO |39.518.165|22.174.913.|0 |61.693.079.6|<br />
| | |.619 |991 | |10 |<br />
|433|TRSPORTE FLUVIAL |44.314.274|8.298.318.1|0 |52.612.592.9|<br />
| | |.780 |57 | |37 |<br />
|441|SERVICIOS FORESTALES |5.363.185.|5.731.701.6|0 |11.094.886.7|<br />
| | |143 |11 | |54 |<br />
|442|SERVICIOS DEL MEDIO |171.789.63|93.000.000 |0 |264.789.635 |<br />
| |AMBIENTE |5 | | | |<br />
|449|ECOLOGIA Y MEDIO |0 |252.534.150|0 |252.534.150 |<br />
| |AMBIENTE | | | | |<br />
|451|SERVICIOS AGRICOLAS |55.692.953|107.452.022|0 |163.144.976.|<br />
| | |.186 |.983 | |169 |<br />
|452|SERVICIOS PECUARIOS |28.389.327|872.300.822|0 |29.261.627.9|<br />
| | |.121 | | |43 |<br />
|453|REFORMA AGRARIA Y |11.757.407|15.475.410.|0 |27.232.817.4|<br />
| |COLONIZACIÓN |.226 |272 | |98 |<br />
|454|CREDITO AGRICOLA Y |5.471.249.|271.177.712|0 |5.742.426.82|<br />
| |PECUARIO |110 | | |2 |<br />
|460|INDUSTRIA |5.174.706.|155.541.500|0 |5.330.248.19|<br />
| | |693 | | |3 |<br />
|461|PRODUCCIÓN ANIMAL |80.812.379|99.488.810.|0 |180.301.190.|<br />
| | |.559 |619 | |178 |<br />
|470|COMERCIO, ALMACENAJE Y|3.161.314.|1.862.952.3|0 |5.024.267.34|<br />
| |TURISMO |946 |94 | |0 |<br />
|481|INTERMEDIACION |239.604.37|778.651.035|0 |1.018.255.41|<br />
| |FINANCIERA |8.935 |.679 | |4.614 |<br />
|483|CREDITO PECUARIO |12.276.873|32.057.228.|0 |44.334.102.4|<br />
| | |.561 |900 | |61 |<br />
|490|SERVICIOS ECONOMICOS |38.896.477|9.409.162.0|0 |48.305.639.3|<br />
| |SIN DISCRIMINAR |.254 |84 | |38 |<br />
| | | | | | |<br />
|500|DEUDA PUBLICA |738.128.40|0 |928.289.776.|1.666.418.17|<br />
| | |2.577 | |380 |8.957 |<br />
| | | | | | |<br />
|510|SERVICIOS DE LA DEUDA |738.128.40|0 |928.289.776.|1.666.418.17|<br />
| |PUBLICA |2.577 | |380 |8.957 |<br />
| | | | | | |<br />
|600|REGULACION Y CONTROL |34.239.836|31.940.263.|0 |66.180.100.4|<br />
| | |.604 |891 | |95 |<br />
| | | | | | |<br />
|600|REGULACION Y CONTROL |1.485.301.|0 |0 |1.485.301.40|<br />
| | |400 | | |0 |<br />
|610|REGULACION DE |21.391.018|31.639.888.|0 |53.030.907.3|<br />
| |SERVICIOS DE |.467 |891 | |58 |<br />
| |COMUNICACIONES | | | | |<br />
|620|REGULACION DE |8.114.272.|288.875.000|0 |8.403.147.97|<br />
| |SERVICIOS DE |977 | | |7 |<br />
| |TRANSPORTE | | | | |<br />
|630|REGULACION DE |2.331.277.|0 |0 |2.331.277.78|<br />
| |SERVICIOS DE AGUA |780 | | |0 |<br />
| |POTABLE Y | | | | |<br />
| |ALCANTARILLADO | | | | |<br />
|640|REGULACION DE |917.965.98|11.500.000 |0 |929.465.980 |<br />
| |SERVICIOS BURSATILES Y|0 | | | |<br />
| |COMERCIALES | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| |TOTAL |7.659.601.|5.574.430.3|928.905.446.|14.162.937.0|<br />
| | |312.958 |16.485 |280 |75.723 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
Artículo 4°.- Apruébanse las Transferencias Consolidables del<br />
Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2002 por la suma<br />
total de G. 631.555.606.022 (GUARANIES SEISCIENTOS TREINTA Y UN MIL<br />
QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS SEIS MIL VEINTIDOS), de<br />
la cual corresponde la suma de G. 487.581.205.958 (GUARANIES CUATROCIENTOS<br />
OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y UN MILLONES DOSCIENTOS CINCO MIL<br />
NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO), para la Administración Central y la suma de<br />
G. 143.974.400.064 (GUARANIES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS<br />
SETENTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS MIL SESENTA Y CUATRO), para las<br />
Entidades Descentralizadas, conforme al detalle que se especifica a<br />
continuación:<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| | |CLASIFICACIÓN INSTITUCIONAL |CORRIENTE |CAPITAL | GUARANIES |<br />
| | | | | | |<br />
| |I|ADMINISTRACION CENTRAL |339.531.215|148.049.990|487.581.205.|<br />
| | | |.380 |.578 |958 |<br />
| | | | | | |<br />
|1| |PODER EJECUTIVO |239.442.737|84.942.116.|324.384.854.|<br />
|2| | |.672 |503 |175 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA |10.018.558.|809.159.850|10.827.718.1|<br />
| |1| |262 | |12 |<br />
| |0|MINISTERIO DEL INTERIOR |0 |0 |0 |<br />
| |3| | | | |<br />
| |0|MINISTERIO DE HACIENDA |4.386.000.0|14.146.004.|18.532.004.9|<br />
| |6| |00 |995 |95 |<br />
| |0|MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y |185.372.545|3.062.420.8|188.434.966.|<br />
| |7|CULTURA |.858 |33 |691 |<br />
| |0|MINISTERIO DE SALUD PUBLICA |0 |0 |0 |<br />
| |8|Y BIENESTAR SOCIAL | | | |<br />
| |0|MINISTERIO DE JUSTICIA Y |7.634.640.5|0 |7.634.640.59|<br />
| |9|TRABAJO |96 | |6 |<br />
| |1|MINISTERIO DE AGRICULTURA Y |15.522.027.|66.913.030.|82.435.058.7|<br />
| |0|GANADERÍA |925 |825 |50 |<br />
| |1|MINISTERIO DE INDUSTRIA Y |4.733.524.7|11.500.000 |4.745.024.78|<br />
| |1|COMERCIO |80 | |0 |<br />
| |1|MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS|11.775.440.|0 |11.775.440.2|<br />
| |3|Y COMUNICACIONES |251 | |51 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|1| |PODER JUDICIAL |1.469.400.0|0 |1.469.400.00|<br />
|3| | |00 | |0 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|CORTE SUPREMA DE JUSTICIA |1.469.400.0|0 |1.469.400.00|<br />
| |1| |00 | |0 |<br />
| | | | | | |<br />
|1| |TESORO PÚBLICO |98.619.077.|63.107.874.|161.726.951.|<br />
|6| | |708 |075 |783 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|TESORO PÚBLICO |98.619.077.|63.107.874.|161.726.951.|<br />
| |1| |708 |075 |783 |<br />
| | | | | | |<br />
| |I|ADMINISTRACION |128.128.395|15.846.004.|143.974.400.|<br />
| |I|DESCENTRALIZADA |.069 |995 |064 |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |BANCA CENTRAL DEL ESTADO |22.194.873.|0 |22.194.873.4|<br />
|1| | |409 | |09 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY |22.194.873.|0 |22.194.873.4|<br />
| |1| |409 | |09 |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |GOBIERNOS DEPARTAMENTALES |0 |0 |0 |<br />
|2| | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|SEGUNDO DEPARTAMENTO SAN |0 |0 |0 |<br />
| |2|PEDRO | | | |<br />
| |0|CUARTO DEPARTAMENTO GUAIRÁ |0 |0 |0 |<br />
| |4| | | | |<br />
| |0|QUINTO DEPARTAMENTO CAAGUAZÚ|0 |0 |0 |<br />
| |5| | | | |<br />
| |0|OCTAVO DEPARTAMENTO MISIONES|0 |0 |0 |<br />
| |8| | | | |<br />
| |1|UNDÉCIMO DEPARTAMENTO |0 |0 |0 |<br />
| |1|CENTRAL | | | |<br />
| |1|DECIMOQUINTO DEPARTAMENTO |0 |0 |0 |<br />
| |5|PRESIDENTE HAYES | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |ENTES AUTÓNOMOS Y |65.414.098.|0 |65.414.098.1|<br />
|3| |AUTÁRQUICOS |100 | |00 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|INST.NAC. DE TECNOLOGÍA Y |42.770.000 |0 |42.770.000 |<br />
| |1|NORMAL. | | | |<br />
| |0|CONSEJO NAC. DE LA VIVIENDA |56.248.400 |0 |56.248.400 |<br />
| |2| | | | |<br />
| |0|DIRECCIÓN NAC. DE |51.135.500 |0 |51.135.500 |<br />
| |4|BENEFICIENCIA | | | |<br />
| |0|INST. DE BIENESTAR RURAL |66.449.500 |0 |66.449.500 |<br />
| |5| | | | |<br />
| |0|INST. NACIONAL DEL INDÍGENA |42.770.000 |0 |42.770.000 |<br />
| |6| | | | |<br />
| |0|SERVICIO NACIONAL DE SALUD |58.747.000 |0 |58.747.000 |<br />
| |7|ANIMAL | | | |<br />
| |1|COMISIÓN NAC.DE |65.095.977.|0 |65.095.977.7|<br />
| |0|TELECOMUNICACIONES |700 | |00 |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |ENTIDADES PÚBLICAS DE |262.960.360|0 |262.960.360 |<br />
|4| |SEGURIDAD SOCIAL | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|INST. DE PREVISIÓN SOCIAL |75.637.900 |0 |75.637.900 |<br />
| |1| | | | |<br />
| |0|CAJA DE SEGUR.SOCIAL DE |10.140.000 |0 |10.140.000 |<br />
| |2|EMPL.Y OBRE. FERROVIARIOS | | | |<br />
| |0|CAJA DE JUBILAC.Y PENSIONES |56.248.400 |0 |56.248.400 |<br />
| |3|DEL PERS.DE LA ANDE | | | |<br />
| |0|CAJA DE JUBILAC Y PENSIONES |64.685.660 |0 |64.685.660 |<br />
| |4|DE EMPLE. BANCARIOS | | | |<br />
| |0|CAJA DE JUBILAC Y PENSIONES |56.248.400 |0 |56.248.400 |<br />
| |5|DEL PERS.MUNICIPAL | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |EMPRESAS PUBLICAS |40.045.993.|0 |40.045.993.2|<br />
|5| | |200 | |00 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|CORPORACION DE OBRAS |69.092.400 |0 |69.092.400 |<br />
| |1|SANITARIAS | | | |<br />
| |0|ADMINISTRACION NACIONAL DE |10.069.092.|0 |10.069.092.4|<br />
| |2|ELECTRICIDAD |400 | |00 |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | |TOTAL |<br />
| | |CLASIFICACIÓN INSTITUCIONAL |CORRIENTE |CAPITAL | GUARANIES |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|ADMINIST. NAC. DE |69.092.400 |0 |69.092.400 |<br />
| |3|TELECOMUNICACIONES | | | |<br />
| |0|ADM. NAC. DE NAV. Y PUERTOS |10.072.374.|0 |10.072.374.9|<br />
| |4| |900 | |00 |<br />
| |0|DIREC. NACIONAL DE |2.063.859.9|0 |2.063.859.90|<br />
| |5|AERONÁUTICA CIVIL |00 | |0 |<br />
| |0|PETRÓLEO PARAGUAYOS |16.069.092.|0 |16.069.092.4|<br />
| |6| |400 | |00 |<br />
| |0|INDUSTRIA NACIONAL DEL |1.569.092.4|0 |1.569.092.40|<br />
| |7|CEMENTO |00 | |0 |<br />
| |0|FERROCARRIL PTE.CARLOS |64.296.400 |0 |64.296.400 |<br />
| |8|ANTONIO LÓPEZ | | | |<br />
| | | | | | |<br />
|2| |ENTIDADES FINANCIERAS |210.470.000|15.846.004.|16.056.474.9|<br />
|7| |OFICIALES | |995 |95 |<br />
| | | | | | |<br />
| |0|BANCO NAC. DE FOMENTO |103.086.100|0 |103.086.100 |<br />
| |1| | | | |<br />
| |0|BANCO NAC. DE AHORRO Y |56.248.400 |15.846.004.|15.902.253.3|<br />
| |2|P.P/VIVIENDA | |995 |95 |<br />
| |0|CREDITO AGRICOLA DE |51.135.500 |0 |51.135.500 |<br />
| |3|HABILITACIÓN | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | |TOTAL GASTOS ( I+II ) |467.659.610|163.895.995|631.555.606.|<br />
| | | |.449 |.573 |022 |<br />
| | | | | | |<br />
CAPITULO II<br />
DE LOS INGRESOS<br />
Artículo 5°.- Autorízase a constituir recursos del presente<br />
Ejercicio Fiscal de los organismos y entidades de la Administración Central<br />
y Descentralizadas, con todo lo recaudado o percibido durante el año<br />
calendario, independientemente de la fecha de liquidación de los<br />
mencionados ingresos.<br />
Artículo 6°.- Las tasas, aranceles y otros ingresos no<br />
tributarios de carácter institucional cuyas disposiciones legales no<br />
contemplen un factor de ajuste monetario, deberán ser actualizados o<br />
incrementados de conformidad a la variación del Indice de Precios al<br />
Consumidor (IPC) correspondiente al cierre del ejercicio fiscal 2001. Esta<br />
medida deberá estar en vigencia antes del 15 de enero de 2002.<br />
Artículo 7°.- Los recursos institucionales recaudados en<br />
concepto de tasas judiciales, de conformidad con lo establecido en la Ley<br />
Nº 284/71 y sus modificaciones, deberán ser depositados diariamente en una<br />
cuenta habilitada por la Dirección General del Tesoro Público. Una vez<br />
deducidos los montos correspondientes al Ministerio de Justicia y Trabajo y<br />
al Ministerio Público, serán destinados para el financiamiento de los<br />
gastos corrientes y de capital previstos en los programas y/o proyectos del<br />
Poder Judicial.<br />
Artículo 8°.- El producido de las recaudaciones percibidas por los<br />
consulados nacionales en el exterior, en concepto de Arancel Consular<br />
establecido por Decreto-Ley Nº 46/72, deberá ser depositado en moneda<br />
extranjera en una cuenta habilitada por la Dirección General del Tesoro<br />
Público, y será considerado "Recurso Institucional" del Ministerio de<br />
Relaciones Exteriores y destinado exclusivamente para financiar los<br />
programas y/o proyectos del presupuesto vigente de dicho Ministerio.<br />
Artículo 9°.- Los organismos de la Administración Central<br />
deberán depositar o transferir los ingresos percibidos en concepto de<br />
recursos institucionales en las cuentas habilitadas para ese efecto por la<br />
Dirección General del Tesoro Público. Estos recursos serán acreditados a<br />
solicitud de los organismos de acuerdo a los créditos presupuestarios<br />
asignados en sus respectivos programas y/o proyectos del presupuesto<br />
vigente.<br />
Artículo 10.- Los fondos recaudados en cumplimiento de la Ley N°<br />
458/57 "Que crea el Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo" podrán<br />
ser destinados, además, para financiar otros programas para combatir<br />
enfermedades endémicas transmisibles por vectores de alto riesgo para la<br />
población.<br />
Artículo 11.- Autorízase a aplicar como recursos destinados a<br />
contrapartidas locales de otros proyectos en etapa de ejecución,<br />
financiados con recursos del crédito público externo, los provenientes de<br />
los saldos remanentes no comprometidos de recursos del crédito público<br />
cuyos períodos de desembolsos fueron cerrados y depositados en libre<br />
disponibilidad en las cuentas de la Dirección General del Tesoro Público.<br />
Asimismo, hasta el 70% (setenta por ciento) de las recuperaciones de los<br />
reembolsos de préstamos colocados a través del fondo de desarrollo<br />
industrial.<br />
Artículo 12.- Las transferencias de fondos a las gobernaciones y<br />
municipalidades, de los créditos aprobados en el presupuesto del ejercicio<br />
2002, deberán realizarse en base a los requisitos y recaudos establecidos<br />
por el Ministerio de Hacienda.<br />
CAPITULO III<br />
DE LA EJECUCION PRESUPUESTARIA<br />
Artículo 13.- Dentro de los primeros treinta días del ejercicio<br />
correspondiente al año 2002, el Ministerio de Hacienda someterá a<br />
consideración del Poder Ejecutivo la propuesta de plan financiero de la<br />
Administración Central y Entidades Descentralizadas que reciben<br />
transferencias con recursos del tesoro, conforme a lo establecido en los<br />
Artículos 20 y 21 de la Ley N° 1535/99 "De Administración Financiera del<br />
Estado".<br />
El plan financiero será aprobado por decreto del Poder Ejecutivo.<br />
Artículo 14.- Dentro del primer trimestre del Ejercicio Fiscal,<br />
el Poder Ejecutivo establecerá los mecanismos necesarios para implementar<br />
el control y la evaluación de la ejecución presupuestaria, conforme a las<br />
previsiones establecidas en el Artículo 27 de la Ley N° 1535/99, cuyo<br />
resultado será tenido en cuenta para la implementación de los planes de<br />
transferencia de fondos.<br />
Artículo 15.- El Ministerio de Hacienda determinará, al 31 de<br />
diciembre del año 2001, el valor contabilizado de la deuda flotante, la que<br />
será cancelada con el saldo disponible al 31 de diciembre del año 2001 con<br />
más los ingresos que se produzcan hasta el penúltimo día del mes de febrero<br />
del año 2002, deducidos los gastos prioritarios del Presupuesto General de<br />
la Nación aprobados para el Ejercicio Fiscal 2002. Si el saldo del<br />
ejercicio anterior con más lo recaudado resultare insuficiente, se<br />
procederá conforme a lo establecido en el Artículo 26 de la Ley N° 1535/99<br />
"De Administración Financiera del Estado".<br />
Artículo 16.- La deuda flotante establecida al 31 de diciembre<br />
de 2001 y las obligaciones pendientes de pago, que requieran de<br />
reprogramación presupuestaria para su cancelación, deberán ser previamente<br />
dictaminadas por la Dirección General de Contabilidad Pública del<br />
Ministerio de Hacienda y, posteriormente, por la Auditoría General del<br />
Poder Ejecutivo.<br />
Artículo 17.- Las propuestas de reprogramación o ampliación<br />
presupuestaria, o de modificación del anexo de remuneraciones del personal,<br />
que requieran de aprobación legislativa, serán presentadas al Ministerio de<br />
Hacienda por los Organismos de la Administración Central o por las<br />
Entidades Descentralizadas hasta el 30 de junio de 2002, las que en ningún<br />
caso podrán ser retroactivas. El Ministerio de Hacienda elevará a<br />
consideración del Congreso Nacional, hasta el 31 de julio de 2002, los<br />
respectivos proyectos de ley.<br />
Artículo 18.- La Dirección General de Normas y Procedimientos<br />
del Ministerio de Hacienda, y la Secretaría de la Función Pública deberán<br />
dictaminar respecto a cualquier solicitud de reprogramación del anexo de<br />
remuneraciones del personal.<br />
Artículo 19.- Los organismos ejecutores de proyectos y las unidades y<br />
subunidades de administración y finanzas, ejecutores de proyectos o<br />
financiados con recursos del crédito público, deberán realizar la<br />
afectación presupuestaria dentro de los quince días siguientes, por las<br />
operaciones de los desembolsos provenientes de crédito público y de<br />
donaciones realizadas en forma directa, así como los acreditados en la<br />
cuenta del organismo financiador, de conformidad con las cláusulas<br />
contractuales del convenio o ley.<br />
Artículo 20.- Las personas físicas o jurídicas, asociaciones,<br />
entidades, instituciones nacionales y asociaciones sin fines de lucro que<br />
reciban, manejen, administren o inviertan fondos públicos en concepto de<br />
aportes o transferencias recibidos de los organismos de la Administración<br />
Central o Entidades Descentralizadas, destinados a gastos de<br />
funcionamiento, operativos o de inversiones, o de bien social, deberán<br />
realizar los gastos de acuerdo al catálogo de cuentas por objeto del gasto<br />
específico del clasificador presupuestario vigente y presentar<br />
periódicamente las rendiciones de cuentas por los montos de gastos e<br />
inversiones a las unidades de administración y finanzas o a los<br />
responsables de la administración de la institución aportante, de acuerdo a<br />
la reglamentación establecida para el efecto.<br />
Artículo 21.- Las municipalidades deberán presentar al<br />
Ministerio de Hacienda, a más tardar al 10 de febrero de 2002, la<br />
información financiera y patrimonial sobre la ejecución de sus programas,<br />
correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre del año inmediato<br />
anterior, para su consolidación en los estados financieros y patrimoniales<br />
del sector público.<br />
Artículo 22.- Las asignaciones de gastos autorizadas por esta<br />
ley serán distribuidas equitativamente entre todas las entidades, de<br />
conformidad a los recursos disponibles.<br />
Artículo 23.- A los efectos de la realización del censo nacional<br />
de población y viviendas en el año 2002, durante el ejercicio fiscal de ese<br />
año, se autoriza a la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos,<br />
el pago de remuneración extraordinaria al personal afectado, conforme a las<br />
necesidades del operativo censal.<br />
Con dicho propósito, durante la ejecución del programa mencionado,<br />
exonérase a la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos de los<br />
efectos del Artículo 59, segundo párrafo, de la Ley N° 1.626/2000 "De la<br />
función pública".<br />
Artículo 24.- Las instituciones no podrán asumir compromisos<br />
superiores a los asignados por el Plan de Caja, con recursos provenientes<br />
del Tesoro Público.<br />
El Ministerio de Hacienda no podrá autorizar obligaciones que vayan a<br />
constituir deuda flotante en los términos del Artículo 28 inciso c) de la<br />
Ley N° 1535/99, por importes superiores al tres por ciento de este<br />
Presupuesto, respecto de cada partida presupuestaria.<br />
CAPÍTULO IV<br />
DE LAS MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS<br />
Artículo 25.- Facúltase al Poder Ejecutivo durante el ejercicio<br />
fiscal del año 2002 a autorizar, mediante decreto originado en el<br />
Ministerio de Hacienda, las transferencias de créditos del capítulo Tesoro<br />
Público a otros capítulos y de éstos al mismo, exclusivamente para los<br />
requerimientos del servicio diplomático y consular de la república en el<br />
exterior, originados por la variación del tipo de cambio.<br />
Artículo 26.- Los incrementos de los objetos del gasto del grupo 100,<br />
Servicios Personales, que se realicen por reprogramaciones presupuestarias<br />
deberán estar financiados con los créditos asignados del mismo grupo, con<br />
excepción de aquellas necesarias para cumplir en tiempo y forma con las<br />
contrapartidas locales de los convenios aprobados por leyes con recursos<br />
provenientes del crédito externo e institucionales. No se incluyen los<br />
subgrupos 110, Remuneraciones básicas, y 160, Remuneraciones por servicios<br />
en el exterior, cuyo tratamiento se halla establecido en el Art. 25 de la<br />
Ley N° 1535/99.<br />
Artículo 27.- En ningún caso, las asignaciones presupuestarias<br />
aprobadas para el pago de las indemnizaciones del personal podrán ser<br />
reprogramadas.<br />
Artículo 28.- Toda solicitud de ampliación presupuestaria,<br />
presentada al Congreso Nacional por el Poder Ejecutivo, deberá estar<br />
sustentada y demostrada en el resultado de la ejecución del plan financiero<br />
de ingresos por fuente de financiamiento.<br />
Artículo 29.- Prohíbese la adquisición de equipos de transporte<br />
identificado con el código 530 en el clasificador presupuestario, con<br />
excepción de tractores, camiones, tractocamiones, máquinas y equipos de<br />
producción apropiados a los fines de la entidad.<br />
Artículo 30.- El Ministerio de Agricultura y Ganadería y los<br />
gobiernos departamentales deberán coordinar y arbitrar las medidas<br />
necesarias para el manejo de las escuelas agrícolas. A ese efecto deberán<br />
firmar convenios donde se establezcan los derechos y las obligaciones de<br />
cada entidad.<br />
CAPÍTULO V<br />
DEL CONTROL Y LA EVALUACIÓN<br />
Artículo 31.- Los organismos de la Administración Central y las<br />
Entidades Descentralizadas deberán presentar al Ministerio de Hacienda, a<br />
más tardar el 31 de enero del año 2002, los objetivos, metas, resultados e<br />
indicadores de sus programas y/o proyectos institucionales que pretendan<br />
alcanzar con las asignaciones presupuestarias aprobadas por la presente<br />
ley, registrados en los respectivos formularios proporcionados por el<br />
mencionado Ministerio. Los organismos y entidades del Estado informarán<br />
bimestralmente al Ministerio de Hacienda de los resultados cualitativos y<br />
cuantitativos de los programas en ejecución, especificando actividades<br />
desarrolladas y el monto de los recursos aplicados, en cumplimiento al Art.<br />
52 de la Ley N° 1535/99. Estos informes deberán ser remitidos a ambas<br />
Cámaras del Congreso Nacional.<br />
El funcionario responsable del incumplimiento de la presente<br />
disposición incurrirá en mal desempeño de sus funciones y será pasible de<br />
las sanciones previstas en las leyes vigentes.<br />
CAPÍTULO VI<br />
CONTRATACIONES DE OBRAS, BIENES Y SERVICIOS<br />
Artículo 32.- Los procesos de contrataciones o adquisiciones de<br />
obras, bienes y servicios por las unidades y subunidades de administración<br />
y finanzas o responsables de los organismos de la Administración Central y<br />
Entidades Descentralizadas se realizarán de acuerdo al catálogo de cuentas<br />
por objeto del gasto del clasificador presupuestario vigente. A los efectos<br />
de determinar montos para las contrataciones por licitación, concursos de<br />
precios o por vía administrativa directa, el crédito presupuestario<br />
aprobado por el nivel de subgrupo del objeto del gasto deberá ser<br />
distribuido por determinado monto a cada objeto del gasto específico, por<br />
disposición legal de la máxima autoridad institucional.<br />
Artículo 33.- Prohíbese a los ordenadores y pagadores de gastos<br />
de los organismos de la Administración Central y Entidades Descentralizadas<br />
a autorizar o iniciar gestiones para contrataciones de suministros de<br />
bienes, obras o servicios, con oferentes que no estén inscriptos en el<br />
registro central de proveedores y contratistas del Estado, de conformidad<br />
con las normas reglamentarias dictadas para el efecto.<br />
CAPITULO VII<br />
DE LAS REMUNERACIONES DEL PERSONAL<br />
Artículo 34.- Los contratos celebrados entre el personal y los<br />
organismos de la Administración Central y las Entidades Descentralizadas<br />
deberán ajustarse a las siguientes disposiciones:<br />
a) las contrataciones del personal en general no podrán<br />
acordarse por periodos continuos que excedan el ejercicio<br />
presupuestario vigente, debiendo incluirse en el contrato una cláusula<br />
que indique que el mismo no conlleva ningún compromiso de renovación,<br />
prórroga, ni nombramiento efectivo. En los respectivos contratos<br />
deberán tenerse en cuenta la normativa constitucional y las<br />
disposiciones legales sobre prohibición de doble remuneración dentro<br />
del Estado, considerándose para ese efecto a cada contrato de<br />
servicios personales vigente como una remuneración;<br />
b) los contratos suscritos por los organismos de la<br />
Administración Central y las Entidades Descentralizadas con los<br />
distintos funcionarios de las unidades ejecutoras de proyectos se<br />
cotizarán en guaraníes y en ningún caso podrán percibir remuneraciones<br />
mensuales o totales en el año que en promedio mensual superen la<br />
remuneración asignada por esta ley a un ministro del Poder Ejecutivo,<br />
salvo los contratos de los especialistas internacionales que no deberá<br />
ser superior a la media asignada para la región por las entidades y<br />
organismos internacionales;<br />
c) en el caso del personal que ya se ha acogido a los<br />
beneficios de la jubilación, se aplicará lo dispuesto en el Artículo<br />
16 inc. f) de la Ley N° 1.626/2000; y,<br />
d) el personal contratado por los organismos de la<br />
Administración Central y Entidades Descentralizadas no percibirá<br />
asignaciones mensuales o monto total anual que en promedio mensual<br />
superen el sueldo establecido en la presente ley para un viceministro<br />
del Poder Ejecutivo.<br />
Artículo 35.- Todos los pagos que se efectúen en concepto de<br />
servicios personales, deberán realizarse a través del sistema de<br />
liquidación de haberes del sector público, módulo correspondiente del<br />
Sistema de Administración de Recursos Humanos (SINARH), para cuyo efecto el<br />
Ministerio de Hacienda deberá arbitrar los medios necesarios para la<br />
implementación del mencionado sistema en cada uno de los organismos y<br />
entidades del Estado.<br />
Artículo 36.- El Ministerio de Hacienda no deberá realizar<br />
transferencia alguna en el concepto mencionado en el Artículo 35, si las<br />
instituciones no cumplen con los requisitos exigidos por el referido<br />
sistema de liquidación.<br />
Artículo 37.- El Ministerio de Hacienda, a través de la<br />
Dirección General de Normas y Procedimientos y la Dirección General de<br />
Informática y Comunicaciones, dependientes de la Subsecretaría de Estado de<br />
Administración Financiera, será el responsable del cumplimiento de lo<br />
dispuesto en los Artículos 35 y 36 de esta ley.<br />
Artículo 38.- El Ministerio de Hacienda y la Secretaría de la<br />
Función Pública tomarán las medidas que las disposiciones legales<br />
establecen, a los efectos de subsanar las situaciones irregulares<br />
detectadas y comunicar a los organismos y entidades del Estado afectadas,<br />
conforme a los Artículos 35 y 36 de esta ley.<br />
Artículo 39.- El Ministro de Hacienda y la Secretaría de la<br />
Función Pública deberán informar trimestralmente a las Cámaras del Congreso<br />
Nacional sobre los resultados obtenidos, debiendo contener como mínimo la<br />
siguiente información por institución:<br />
1) Cantidad y monto de remuneraciones básicas de:<br />
a) sueldos presupuestados y liquidados;<br />
b) dietas presupuestadas y liquidadas;<br />
c) gastos de representación presupuestados y liquidados;<br />
d) cargos vacantes; y,<br />
e) cargos suprimidos.<br />
2) Cantidad y monto de remuneraciones por servicios en el exterior de:<br />
a) sueldos presupuestados y liquidados;<br />
b) gastos de representación presupuestados y liquidados;<br />
c) cargos vacantes; y,<br />
d) cargos suprimidos.<br />
3) Cantidad y monto de remuneraciones temporales pagadas en concepto de:<br />
a) gasto de residencia;<br />
b) remuneración extraordinaria; y,<br />
c) remuneración adicional.<br />
4) Cantidad y monto de remuneraciones complementarias pagadas en<br />
concepto de:<br />
a) subsidio familiar; y,<br />
b) bonificaciones y gratificaciones.<br />
5) Cantidad de personal contratado, plazos, montos, tipo de<br />
servicio contratado, en los siguientes conceptos:<br />
a) personal técnico;<br />
b) personal de salud;<br />
c) jornales; y,<br />
d) honorarios.<br />
6) Cantidad y monto de otros gastos de personal en concepto de:<br />
a) seguro médico; y,<br />
b) otros gastos.<br />
7) Detalle de las situaciones irregulares detectadas; y,<br />
8) Medidas adoptadas y los resultados obtenidos<br />
Artículo 40.- Todos los pagos que se efectúen al personal<br />
permanente de la Administración Central, sin excepción alguna y en<br />
cualquier concepto, como así también, los haberes jubilatorios, los haberes<br />
de retiro y las pensiones de herederos de jubilados, se efectuarán a través<br />
de la red bancaria electrónica, en aplicación del decreto del Poder<br />
Ejecutivo N° 6.281, de fecha 23 de noviembre de 1999.<br />
Artículo 41.- Todos los pagos en concepto de pasajes y viáticos<br />
que se efectúen al personal de organismos y entidades del Poder Ejecutivo,<br />
para traslados a nivel nacional e internacional, serán reglamentados por el<br />
Poder Ejecutivo, a más tardar el 31 de enero de 2002.<br />
Artículo 42.- El Poder Ejecutivo remitirá a ambas Cámaras del<br />
Congreso Nacional, a más tardar el 15 de marzo de 2002, el decreto<br />
reglamentario referente a los rubros mencionados en el Artículo 39 y no<br />
contemplados en el Anexo del Personal aprobado por la presente ley. El<br />
Ministerio de Hacienda, a través de la Dirección de Normas y<br />
Procedimientos, será el responsable de la elaboración de la normativa<br />
mencionada. La misma debe contener como mínimo, los montos máximos, los<br />
criterios de aplicación, los requisitos exigidos y las sanciones en caso de<br />
incumplimiento a la misma.<br />
Artículo 43.- El Ministerio de Hacienda coordinará con la<br />
Secretaria de la Función Pública, en lo que fuere pertinente, la ejecución,<br />
evaluación y el control del cumplimiento de lo dispuesto en los Artículos<br />
35, 36, 37, 38, 39, 40, 41 y 42 de la presente ley.<br />
Artículo 44.- Fíjase en setenta y cinco mil guaraníes (G. 75.000.-)<br />
mensuales, la ayuda estatal para el pago del Seguro Médico por cada<br />
funcionario dependiente del Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Contraloría<br />
General de la República y de los Entes Descentralizados cuyos empleados u<br />
obreros no tengan cobertura de seguro médico por el Instituto de Previsión<br />
Social u otra empresa del sector privado, de conformidad a los créditos<br />
presupuestarios financiados con Recursos del Tesoro, aprobados por la<br />
presente ley.<br />
El Poder Legislativo se regirá en cuanto a seguro médico, conforme<br />
con el Subgrupo 260, Servicios Técnicos y Profesionales, objeto del gasto<br />
269, Servicios Técnicos y Profesionales Varios, del Clasificador<br />
Presupuestario aprobado por la presente ley.<br />
Artículo 45.- Fíjase en veinticinco mil guaraníes (G. 25.000)<br />
mensuales, el subsidio familiar, por cada hijo menor de dieciocho años de<br />
un funcionario de la Administración Central que perciba hasta la suma de<br />
ochocientos mil guaraníes (Gs. 800.000) mensuales. Esta suma será abonada<br />
con cargo a los créditos presupuestarios asignados para el efecto en esta<br />
ley.<br />
Artículo 46.- Fíjase en ciento veinte mil guaraníes (G. 120.000)<br />
mensuales la unidad básica alimenticia (UBA) para el personal en actividad<br />
de las Fuerzas Armadas hasta el grado de Coronel y Oficiales y Suboficiales<br />
en actividad de la Policía Nacional hasta el grado de Comisario Principal.<br />
Este beneficio alcanzará al oficial y suboficial, su esposa o esposo y<br />
hasta dos hijos menores de dieciocho años e igualmente a los oficiales y<br />
suboficiales solteros o solteras hasta con dos hijos menores de dieciocho<br />
años.<br />
Artículo 47.- Los organismos y entidades de la Administración<br />
Central y Entes Descentralizados procederán a liquidar y efectivizar los<br />
sueldos del personal sujeto al régimen de la Caja Fiscal de Jubilaciones y<br />
Pensiones del Estado, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 246 de la<br />
Ley De Organización Administrativa del 22 de junio de 1909, sus<br />
modificaciones y reglamentaciones; y las asignaciones previstas en el Anexo<br />
de Remuneraciones del Personal aprobadas por la presente ley, con excepción<br />
de los beneficiarios del seguro otorgado por el Instituto de Previsión<br />
Social u otras leyes de seguro o jubilaciones y pensiones.<br />
Artículo 48.- Las remuneraciones previstas en esta ley para los<br />
cargos docentes contemplados en el Anexo de Remuneraciones del Personal del<br />
Ministerio de Educación y Cultura y de las Universidades Nacionales no<br />
podrán ser destinadas a pagar actividades administrativas u otras no<br />
relacionadas directamente con la docencia.<br />
CAPITULO VIII<br />
DE LAS JUBILACIONES Y PENSIONES<br />
Artículo 49.- El Ministerio de Hacienda otorgará por resoluciones<br />
basadas en las normas legales vigentes, las jubilaciones y sus mejoras al<br />
personal de la administración pública sujeto al régimen de la Caja Fiscal<br />
de Jubilaciones y Pensiones del Estado, así como los haberes de retiro del<br />
personal de las Fuerzas Armadas de la Nación, de los miembros de la Policía<br />
Nacional y las pensiones a los herederos de los mismos, y a los veteranos<br />
de la Guerra del Chaco y sus herederos.<br />
Artículo 50.- El Ministerio de Hacienda dispondrá por resolución, el<br />
pago de los haberes atrasados en concepto de sueldos y remuneraciones,<br />
jubilación, pensión y haber de retiro a sus beneficiarios y herederos. El<br />
cumplimiento de esta norma estará sujeto a las disponibilidades de créditos<br />
presupuestarios en el rubro correspondiente. Los beneficios económicos al<br />
heredero se liquidarán desde el siguiente mes de producirse el deceso del<br />
veterano de la Guerra del Chaco y se le abonará dentro de los noventa días<br />
de iniciada la gestión. La acción para solicitarla es imprescriptible.<br />
Artículo 51.- El Poder Ejecutivo podrá otorgar, según las<br />
disponibilidades financieras del Tesoro Público, una asignación anual<br />
complementaria a los jubilados y pensionados sujetos al régimen de la Caja<br />
Fiscal de Jubilaciones y Pensiones del Estado, así como a los veteranos de<br />
la Guerra del Chaco y a sus herederos, la que será establecida sobre la<br />
última asignación percibida, que será determinada y liquidada por el<br />
Ministerio de Hacienda y pagada con afectación al rubro 829 "Otras<br />
transferencias a jubilados y pensionados" del clasificador presupuestario.<br />
Artículo 52.- Fíjase en trescientos mil guaraníes (G. 300.000.-)<br />
mensuales la asignación mínima de los haberes jubilatorios y de pensiones<br />
que corresponden a los jubilados en general y sus herederos. La misma suma<br />
corresponderá en el presente Ejercicio Fiscal para los pensionados<br />
herederos de veteranos y lisiados de la Guerra del Chaco que reciben<br />
cantidades inferiores al mencionado monto.<br />
Artículo 53.- Fíjase en setecientos mil guaraníes (G. 700.000)<br />
mensuales las pensiones a las herederas viudas de veteranos y lisiados de<br />
la Guerra del Chaco, nacidas antes del 31 de diciembre de 1935.<br />
Artículo 54.- Fíjase en un millón de guaraníes (G. 1.000.000)<br />
mensuales las pensiones de los veteranos y lisiados de la Guerra del Chaco,<br />
más una bonificación adicional de trescientos mil guaraníes (G. 300.000)<br />
mensuales. Esta bonificación no será transferible a los herederos de los<br />
veteranos y lisiados de la Guerra del Chaco.<br />
Artículo 55.- En el caso del fallecimiento de un veterano, mutilado o<br />
lisiado de la Guerra del Chaco pensionado, el Ministerio de Hacienda<br />
dispondrá por resolución el pago de una sola vez, a esposa o hijos el<br />
importe equivalente a seis meses de pensión, en concepto de contribución<br />
por gastos de sepelio. En el caso de fallecimiento del cónyuge o herederos<br />
con derecho a pensión, el gasto de sepelio se abonará con la primera<br />
asignación de la pensión correspondiente. Esta contribución no será<br />
descontada de la pensión ordinaria que pudiera corresponder a los<br />
herederos.<br />
Artículo 56.- Las pensiones graciables otorgadas por el Congreso<br />
Nacional, y sus actualizaciones, serán financiadas única y exclusivamente<br />
con los fondos asignados en el rubro presupuestario respectivo, previsto en<br />
el Presupuesto General de la Nación. El que goza de pensión graciable no<br />
podrá percibir en ningún caso otro beneficio jubilatorio, acordado por la<br />
Caja Fiscal de Jubilaciones y Pensiones del Estado.<br />
Articulo 57.- En cumplimiento del Artículo 103 de la Constitución<br />
Nacional, los aumentos salariales concedidos a los funcionarios y empleados<br />
públicos en actividad en los presupuestos anuales, aprobados a partir del<br />
ejercicio fiscal 1998 hasta el 2001, inclusive, y no pagados a los<br />
jubilados de la Administración Pública en concepto de haber jubilatorio,<br />
serán regularizados en el ejercicio vigente. A dicho efecto, el Ministerio<br />
de Hacienda procederá a liquidar la actualización correspondiente con cargo<br />
al rubro "Jubilaciones y Pensiones pendientes de pago de ejercicios<br />
anteriores", con retroactividad y en forma acumulada.<br />
Los saldos no pagados al 31 de diciembre del 2002, en concepto de<br />
actualizaciones de haberes jubilatorios mencionados en el párrafo anterior,<br />
se cancelarán conforme a lo establecido en el Artículo 28, inciso c) de la<br />
Ley 1535/99.<br />
Artículo 58.- Concédense los beneficios de pensión establecidos en el<br />
Artículo 14 de la Ley N° 431/73 "QUE INSTITUYE HONORES Y ESTABLECE<br />
PRIVILEGIOS Y PENSIONES A FAVOR DE LOS VETERANOS DE LA GUERRA DEL CHACO",<br />
modificado por el Artículo 1° de la Ley N° 217/93 "QUE ESTABLECE BENEFICIOS<br />
A FAVOR DE LOS VETERANOS DE LA GUERRA DEL CHACO", a las hijas solteras sin<br />
medio de subsistencia y a los hijos discapacitados, de los veteranos de la<br />
Guerra del Chaco.<br />
Artículo 59.- El Ministerio de Hacienda contabilizará en cuentas<br />
separadas los ingresos y egresos mensuales registrados en el Fondo de<br />
Jubilaciones y Pensiones de la Caja Fiscal del Estado, con fuente y origen<br />
de financiamiento, sobre la base de la siguiente clasificación:<br />
a) aportes de funcionarios y empleados públicos;<br />
b) aportes de magistrados judiciales;<br />
c) aportes del personal del magisterio nacional;<br />
d) aportes de docentes universitarios;<br />
e) aportes del personal de las Fuerzas Armadas; y,<br />
f) aportes del personal de la Fuerza Policial.<br />
Artículo 60.- Fíjase en trescientos mil guaraníes (G. 300.000)<br />
mensuales, la asignación mínima de los haberes jubilatorios en general y<br />
sus herederos del Instituto de Previsión Social, que actualmente reciben<br />
montos inferiores en el ejercicio vigente.<br />
CAPITULO IX<br />
DISPOSICIONES ESPECIALES<br />
Artículo 61.- Autorízase al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio<br />
de Hacienda, a emitir y mantener en circulación bonos del Tesoro Público,<br />
por un monto equivalente de hasta U$S. 60.232.825 (SESENTA MILLONES<br />
DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS<br />
UNIDOS DE AMÉRICA), que serán destinados única y exclusivamente para el<br />
financiamiento de gastos de capital. Los bonos deberán llevar la firma del<br />
Ministro de Hacienda y del Director General del Tesoro Público.<br />
Artículo 62.- Los bonos autorizados por esta ley serán nominativos,<br />
negociables y transferibles, y estarán exentos del pago de todo tributo.<br />
Los intereses serán pagaderos semestralmente por plazo vencido, o al<br />
vencimiento de los bonos. El Poder Ejecutivo podrá adoptar las<br />
disposiciones necesarias para rescatarlos anticipadamente.<br />
Artículo 63.- Los bonos autorizados por esta ley se emitirán por un<br />
plazo no menor a dos años. La tasa de interés en guaraníes no excederá del<br />
20% (veinte por ciento) anual. La tasa de interés para los bonos emitidos<br />
en dólares de los Estados Unidos de América será a la tasa libor a 180<br />
días, más un spred anual que deberá ser fijado por el Banco Central del<br />
Paraguay. Los intereses devengados serán pagados semestralmente.<br />
Artículo 64.- Dichos bonos podrán ser colocados a través del Banco<br />
Central del Paraguay o entregados en pago directamente a los acreedores, en<br />
cumplimiento de la ejecución de los programas y proyectos financiados con<br />
estos recursos.<br />
Artículo 65.- El Poder Ejecutivo establecerá las normas y<br />
procedimientos aplicables a los bonos autorizados por la presente ley, en<br />
cuanto a la emisión, colocación, adquisición, tenencia, negociación, renta,<br />
transferencia, pago de capital, intereses y gastos; como asimismo, sobre<br />
los aspectos relacionados a la administración del tesoro público,<br />
presupuestarios y de cierre del ejercicio; en concordancia con la Ley N°<br />
1535/99, "De Administración Financiera del Estado" y las disposiciones<br />
reglamentarias de la materia.<br />
CAPITULO X<br />
DE LOS ANEXOS A LA LEY<br />
Artículo 66.- Apruébanse los siguientes Anexos que integran la<br />
presente ley del Presupuesto General de la Nación para el ejercicio fiscal<br />
2002:<br />
a) presupuestos institucionales de ingresos y gastos, de los<br />
organismos de la administración central y entidades<br />
descentralizadas;<br />
b) remuneraciones del personal, con el respectivo detalle del<br />
personal de los Organismos de la Administración Central y<br />
Entidades Descentralizadas; y<br />
c) clasificador presupuestario de ingresos, gastos y financiamiento<br />
para el Ejercicio Fiscal 2002.<br />
CAPITULO XI<br />
DISPOSICIONES FINALES<br />
Artículo 67.- El Poder Ejecutivo deberá continuar con el programa de<br />
racionalización administrativa, iniciado en el año 2001, que será de<br />
cumplimiento obligatorio por los organismos y entidades del Estado. Dicho<br />
programa será implementado conjuntamente por el Ministerio de Hacienda, la<br />
Secretaría Nacional de la Reforma del Estado y la Secretaría de la Función<br />
Pública, dentro del primer bimestre del año. Los informes de los<br />
resultados logrados en la aplicación del programa se informará<br />
trimestralmente al Congreso Nacional y a la Contraloría General de la<br />
República.<br />
Artículo 68.- Suspéndese, durante el ejercicio fiscal del año 2002,<br />
la vigencia de toda disposición legal que otorgue exoneraciones de tributos<br />
sobre combustibles y lubricantes, con excepción de aquellos que se refieran<br />
al cuerpo diplomático y consular.<br />
Artículo 69.- Exonérase durante el ejercicio fiscal 2002 a los<br />
organismos de la Administración Central del pago de tasas y multas<br />
judiciales, a los efectos de la inscripción de los bienes registrables de<br />
los organismos y entidades del Estado, en la Dirección General de los<br />
Registros Públicos.<br />
Artículo 70.- Exonérase del pago del peaje correspondiente a las<br />
ambulancias y unidades de emergencia médica, en servicio, dependientes del<br />
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y los de cuerpos de<br />
bomberos.<br />
Artículo 71.- Facúltase al Ministerio de Hacienda a disponer, por<br />
resolución, la devolución de tributos indebidamente abonados o lo que<br />
exceda de los montos fijados por la ley, de acuerdo a los procedimientos<br />
pertinentes, como asimismo, el pago de aportes jubilatorios, sueldos,<br />
aguinaldos, remuneraciones, pensiones, haberes de retiro y jubilatorios no<br />
percibidos por los beneficiarios, de acuerdo a las disponibilidades de<br />
créditos presupuestarios en el rubro correspondiente.<br />
Cuando los montos sobrepasen la suma de G. 100.000.000 (cien<br />
millones de guaraníes), dichos pagos se autorizarán mediante decreto del<br />
Poder Ejecutivo, originado en el Ministerio de Hacienda.<br />
Artículo 72.- Los Presidentes de la Cámara de Senadores y de la<br />
Cámara de Diputados oficiarán conjuntamente como ordenadores de gastos y<br />
administrarán, también conjuntamente, los rubros del presupuesto asignado<br />
al Congreso Nacional.<br />
Artículo 73.- Autorízase al Poder Ejecutivo a reglamentar la presente<br />
ley, en concordancia con las disposiciones establecidas en la Ley N° 1535<br />
del 31 de diciembre de 1999 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO", y el<br />
Decreto del Poder Ejecutivo N° 8127 del 30 de marzo de 2000 "POR EL CUAL SE<br />
ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES LEGALES Y ADMINISTRATIVAS QUE REGLAMENTAN LA<br />
IMPLEMENTACION DE LA LEY N° 1535/99 "DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA DEL<br />
ESTADO", Y EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA INTEGRADO DE ADMINISTRACIÓN<br />
FINANCIERA-SIAF".<br />
Artículo 74.- El Poder Ejecutivo deberá remitir al Congreso Nacional,<br />
a más tardar para el 30 de marzo de 2002, una reestructuración del Anexo<br />
del Personal de las áreas de salud y educación (Ministerio de Salud Pública<br />
y Bienestar Social, Ministerio de Educación y Cultura, Universidades<br />
Nacionales e Instituto de Previsión Social)<br />
El mismo deberá contener una reestructuración y reglamentación<br />
completa del personal, incluyendo contrataciones de personal técnico, de<br />
personal técnico de salud, honorarios y jornales, que permita la<br />
racionalización de los recursos humanos disponibles en estas áreas.<br />
Artículo 75.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Diputados, a diez<br />
días del mes de diciembre del año dos mil uno, y por la Honorable Cámara de<br />
Senadores, a dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil uno,<br />
quedando sancionado el mismo, de conformidad con lo dispuesto en el<br />
Artículo 207, numeral 3 de la Constitución Nacional.<br />
Juan Darío Monges Espínola Juan Roque Galeano<br />
Villalba<br />
Presidente<br />
Presidente<br />
H. Cámara de Diputados H. Cámara de<br />
Senadores<br />
Fabio Pedro Gutiérrez Acosta Darío Antonio Franco<br />
Flores<br />
Secretario Parlamentario<br />
Secretario Parlamentario<br />
Asunción, 8 de enero de 2002<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Luis Angel González Macchi<br />
Francisco A. Oviedo Brítez<br />
Ministro de Hacienda
© 2024 Justia
