[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY N° 13/91<br />
QUE ESTABLECE EXENCIONES IMPOSITIVAS A FAVOR DEL CUERPO DE BOMBEROS<br />
VOLUNTARIOS DEL PARAGUAY<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY<br />
Artículo 1(.- Concédese al Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay la<br />
liberación de los tributos y grávamenes fiscales que más abajo se enumeran:<br />
1. Derechos y gravámenes aduaneros;<br />
2. Adicional y recargos aduaneros;<br />
3.Reposición y arancel consular;<br />
4.Tasas portuarias y aeroportuarias;<br />
5.Derechos complementarios;<br />
6.Impuesto a las Ventas;<br />
7.Impuesto a la Renta;<br />
8.Patentes Fiscales y Municipales;<br />
9.Impuestos, tasas, contribuciones municipales;<br />
10.Impuesto en papel sellado y estampillas;<br />
11.Impuesto a los servicios;<br />
12.Tasas judiciales, e<br />
13.Impuesto Inmobiliario.<br />
Artículo 2(.- Exónerase al Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay del<br />
pago por consumo de agua, energía eléctrica y telefónico interno; así como<br />
por el otorgamiento de licencias, asignación de frecuencias, habilitación e<br />
inspección de los equipos de comunicación destinados al cumplimiento de sus<br />
fines.<br />
Artículo 3(.- Los legados y donaciones efectuados al Cuerpo de Bomberos<br />
Voluntarios del Paraguay están exentos de Impuestos. A los efectos del pago<br />
del Impuesto a la Renta, las donaciones a que se hace referencia serán<br />
deducibles.<br />
Artículo 4(.- Las exenciones establecidas por los artículos 1(, 2( y 3( de<br />
esta Ley se aplicarán a los bienes y servicios del Cuerpo de Bomberos<br />
Voluntarios del Paraguay; y a la importación de vehículos, equipos y<br />
materiales para uso de la asociación, siempre que sean destinados a<br />
servicios atendidos en cumplimiento de sus fines.<br />
Artículo 5(.- La Contraloría Financiera de la Nación adoptará las medidas<br />
conducentes para el control del uso dado a los bienes y efectos de<br />
propiedad del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay.<br />
\Artículo 6(.- La adquisición y enajenación de los bienes de propiedad del<br />
Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay se regirá por lo dispuesto en<br />
la Ley de Organización Administrativa del Estado.<br />
Artículo 7(.- Las instituciones del Estado, prestarán asesoramiento y apoyo<br />
técnico a toda gestión o iniciativa que formulare el Cuerpo de Bomberos<br />
Voluntarios del Paraguay para el cumplimiento de sus fines.<br />
Artículo 8(.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobado por la H. Cámara de Diputados a cuatro días del mes de julio del<br />
año un mil novecientos noventa y uno y por la H. Cámara de Senadores,<br />
sancionándose la Ley, a treinta y un días del mes de julio del año un mil<br />
novecientos noventa y uno.<br />
| | |<br />
|Gustavo Díaz de Vivar |José A. Moreno Ruffinelli |<br />
|Presidente, H.Cámara de |Presidente, H.Cámara de |<br />
|Senadores |Diputados |<br />
| | |<br />
|Evelio Fernández Arévalos |Osvaldo Bergonzi |<br />
|Secretario Parlamentario |Secretario Parlamentario |<br />
Asunción, 16 de agosto de 1991<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
Andrés Rodríguez<br />
Presidente de la República<br />
Juan José Díaz Pérez<br />
Ministro de Hacienda
© 2025 Justia
