[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY N° 1.470<br />
QUE MODIFICA LOS ARTÍCULOS 1°, 2°, 6°, 7° Y 9° Y DEROGA EL ARTÍCULO 8°<br />
DE LA LEY N° 1418 "QUE CONDONA LAS DEUDAS VENCIDAS DE LOS PEQUEÑOS<br />
PRODUCTORES AGROPECUARIOS CON EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO, EL CRÉDITO<br />
AGRÍCOLA DE HABILITACIÓN Y EL FONDO DE DESARROLLO CAMPESINO Y AUTORIZA<br />
A LAS INSTITUCIONES A RENEGOCIAR LOS CRÉDITOS PRODUCTIVOS EN<br />
CONDICIONES ESPECIALES"<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY<br />
Artículo 1º.- Modifícanse los artículos 1°, 2°, 6°, 7° y 9° de la Ley<br />
N° 1418 "QUE CONDONA LAS DEUDAS VENCIDAS DE LOS PEQUEÑOS PRODUCTORES<br />
AGROPECUARIOS CON EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO, EL CRÉDITO AGRÍCOLA DE<br />
HABILITACIÓN Y EL FONDO DE DESARROLLO CAMPESINO Y AUTORIZA A LAS<br />
INSTITUCIONES A RENEGOCIAR LOS CRÉDITOS PRODUCTIVOS EN CONDICIONES<br />
ESPECIALES", cuyos textos quedan redactados de la siguiente manera:<br />
"Art. 1°.- Esta ley tiene por objeto establecer condiciones para<br />
la condonación y refinanciación de las deudas de los pequeños<br />
productores agropecuarios, artesanos, propietarios de industrias<br />
caseras, así como las organizaciones campesinas y cooperativas de<br />
igual naturaleza, provenientes de créditos globales no<br />
individualizados por personas, obtenidas del Banco Nacional de<br />
Fomento, Crédito Agrícola de Habilitación y Fondo de Desarrollo<br />
Campesino, otorgados hasta el 1 de octubre de 1998. En el caso de<br />
organizaciones campesinas y las cooperativas, el monto total de la<br />
deuda será dividido entre el número total de los asociados.<br />
Las cooperativas agropecuarias, deberán estar registradas en las<br />
entidades financieras a los efectos de que sus asociados deudores, se<br />
acojan a los beneficios de esta ley".<br />
"Art. 2°.- Condónase a favor de los beneficiarios de la presente<br />
ley las deudas contraídas o las refinanciadas con las entidades<br />
señaladas en el artículo anterior hasta la suma de G. 6.000.000 (seis<br />
millones de guaraníes), más los intereses de cualquier naturaleza,<br />
siempre que la operación inicial del crédito no hubiese superado la<br />
suma de G. 15.000.000 (quince millones de guaraníes).<br />
Para las deudas refinanciadas se tomará en cuenta el capital<br />
inicial del primer crédito otorgado".<br />
"Art. 6°.- A los efectos de lo dispuesto en los artículos 2° y<br />
3°, las entidades financieras elevarán al Ministerio de Hacienda y a<br />
la Contraloría General de la República, la nómina completa de los<br />
prestatarios que se acogerán a los beneficios establecidos, con<br />
detalles de las respectivas deudas".<br />
"Art. 7°.- Luego de deducido el monto condonado por el artículo<br />
2°, se podrá refinanciar el saldo, a petición de parte, dentro del<br />
marco que permitan las respectivas cartas orgánicas de las entidades<br />
afectadas. A dicho efecto estas entidades, quedan exoneradas de<br />
aplicar lo dispuesto en el artículo 54 de la Ley N° 861 del 24 de<br />
junio de 1996, GENERAL DE BANCOS, FINANCIERAS Y OTRAS ENTIDADES DE<br />
CRÉDITO".<br />
"Art. 9°.- Los prestatarios beneficiados por las disposiciones<br />
de los artículos 1° y 2° tendrán un plazo de ciento ochenta días,<br />
desde la entrada en vigencia de esta ley, para solicitar el<br />
refinanciamiento de sus respectivas deudas".<br />
Artículo 2°.- Derógase el artículo 8° de la Ley N° 1418 del 15<br />
de abril de 1999 "QUE CONDONA LAS DEUDAS VENCIDAS DE LOS PEQUEÑOS<br />
PRODUCTORES AGROPECUARIOS CON EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO, EL CRÉDITO<br />
AGRÍCOLA DE HABILITACIÓN Y EL FONDO DE DESARROLLO CAMPESINO Y AUTORIZA A<br />
LAS INSTITUCIONES A RENEGOCIAR LOS CRÉDITOS PRODUCTIVOS EN CONDICIONES<br />
ESPECIALES".<br />
Artículo 3°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Senadores el<br />
doce de agosto del año un mil novecientos noventa y nueve y por la<br />
Honorable Cámara de Diputados, el veintiséis de agosto del año un mil<br />
novecientos noventa y nueve, quedando sancionado el mismo de conformidad al<br />
Artículo 207, numeral 1) de la Constitución Nacional.<br />
|Pedro Efraín Alegre Sasiain | |Juan Carlos Galaverna D. |<br />
|Presidente | |Presidente |<br />
|H. Cámara de Diputados | |H. Cámara de Senadores |<br />
| | | |<br />
| | | |<br />
| | | |<br />
|Alfonso González Núñez | |Ada Solalinde de Romero |<br />
|Secretario Parlamentario | |Secretaria Parlamentaria |<br />
Asunción, 9 de setiembre de 1999<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Luis Ángel González Macchi<br />
|Amancio Oscar Denis Sánchez | |Federico Zayas Chirife |<br />
|Ministro de Agricultura y | |Ministro de Hacienda |<br />
|Ganadería | | |
© 2024 Justia
