[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY Nº 2946<br />
QUE ESTABLECE LA VIGENCIA DE LOS ARTÍCULOS 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47,<br />
48, 50, 51, 52, 53, 54 Y 55 Y ACLARA LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 49 DE<br />
LA LEY Nº 779/95 "QUE MODIFICA LA LEY Nº 675/60 'DE HIDROCARBUROS DE<br />
LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, POR LA CUAL SE ESTABLECE EL RÉGIMEN LEGAL<br />
PARA LA PROSPECCIÓN, EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE PETRÓLEO Y OTROS<br />
HIDROCARBUROS".<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY:<br />
Artículo 1º.- Conforme a lo estipulado en el Artículo 2º de la Ley Nº<br />
1.183/85 "CÓdigo Civil", establécese la vigencia plena de los Artículos 41,<br />
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 54 Y 55 de la Ley Nº 779/95<br />
"QUE MODIFICA LA LEY Nº 675/60 'DE HIDROCARBUROS DE LA REPÚBLICA DEL<br />
PARAGUAY, POR LA CUAL SE ESTABLECE EL RÉGIMEN LEGAL PARA LA PROSPECCIÓN,<br />
EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE PETRÓLEO Y OTROS HIDROCARBUROS".<br />
Artículo 2º.- La disposición establecida en el Artículo 49 de la Ley<br />
Nº 779/95 "QUE MODIFICA LA LEY Nº 675/60 'DE HIDROCARBUROS DE LA REPÚBLICA<br />
DEL PARAGUAY, POR LA CUAL SE ESTABLECE EL RÉGIMEN LEGAL PARA LA<br />
PROSPECCIÓN, EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE PETRÓLEO Y OTROS HIDROCARBUROS",<br />
se regirá por lo dispuesto en el Artículo 20 de la Ley Nº 2.421/04 "DE<br />
REORDENAMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE ADECUACIÓN FISCAL".<br />
Artículo 3º.-Quedan sin efecto todas las disposiciones contrarias a la<br />
aplicación de la presente Ley.<br />
Artículo 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Diputados, a los<br />
siete días del mes de setiembre del año dos mil seis, y por la Honorable<br />
Cámara de Senadores, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil<br />
seis, quedando sancionado el mismo, de conformidad con lo dispuesto en el<br />
Artículo 204 de la Constitución Nacional.<br />
Víctor Alcides Bogado González Enrique González<br />
Quintana<br />
Presidente<br />
Presidente<br />
H. Cámara de Diputados H.<br />
Cámara de Senadores<br />
Zacarías Vera Cárdenas Arsenio Ocampos<br />
Velázquez<br />
Secretario Parlamentario<br />
Secretario Parlamentario<br />
Asunción, 19 de diciembre de 2006.<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Nicanor Duarte Frutos<br />
Pánfilo Benítez Estigarribia<br />
Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones
© 2025 Justia
