Ley 3878

Descarga el documento

[pic]<br /> PODER LEGISLATIVO<br /> LEY N° 3878<br /> QUE APRUEBA LA DONACION OTORGADA POR EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE<br /> CHINA (TAIWAN) A LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, POR UN MONTO TOTAL DE USD.<br /> 100.000 (DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CIEN MIL), A FAVOR<br /> DE LA SECRETARIA DE EMERGENCIA NACIONAL, DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA<br /> DE LA REPUBLICA, ACEPTADA POR DECRETO Nº 224 DE FECHA 8 DE SETIEMBRE<br /> DE 2008; Y AMPLIA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION PARA EL<br /> EJERCICIO FISCAL 2009, APROBADO POR LEY Nº 3692, DE FECHA 13 DE ENERO<br /> DE 2009 - PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA<br /> EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br /> LEY<br /> Artículo 1º.- Apruébase la donación otorgada por el Gobierno de la<br /> República de China (Taiwán) a la República del Paraguay, por un monto total<br /> de US$. 100.000 (Dólares de los Estados Unidos de América cien mil), a<br /> favor de la Secretaría de Emergencia Nacional, dependiente de la<br /> Presidencia de la República, aceptada por Decreto Nº 224 de fecha 8 de<br /> setiembre de 2008.<br /> Artículo 2º.- Amplíase la estimación de los ingresos de la<br /> Administración Central (Tesorería General y Presidencia de la República),<br /> correspondiente al Ejercicio Fiscal 2009, por el monto de G. 493.809.810<br /> (Guaraníes cuatrocientos noventa y tres millones ochocientos nueve mil<br /> ochocientos diez), conforme al Anexo que se adjunta y forma parte de la<br /> presente Ley.<br /> Artículo 3º.- Apruébase la ampliación del crédito presupuestario para<br /> la Administración Central, por la suma de G. 493.809.810 (Guaraníes<br /> cuatrocientos noventa y tres millones ochocientos nueve mil ochocientos<br /> diez), que estará afectada al Presupuesto 2009 de la Presidencia de la<br /> República (Secretaría de Emergencia Nacional), conforme al Anexo que se<br /> adjunta y forma parte de la presente Ley.<br /> Artículo 4º.- Autorízase al Ministerio de Hacienda la adecuación de<br /> códigos, conceptos y la programación de montos consignados en los Anexos y<br /> detalles de la presente Ley, de acuerdo al Clasificador Presupuestario<br /> vigente, a las técnicas de programación de ingresos, gastos y<br /> financiamiento, al solo efecto de la correcta registración, imputación y/o<br /> ejecución presupuestaria.<br /> Artículo 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br /> Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Senadores, a<br /> veinticinco días del mes de junio del año dos mil nueve, quedando<br /> sancionado el mismo por la Honorable Cámara de Diputados, a un día del mes<br /> de octubre del año dos mil nueve, de conformidad con lo dispuesto en el<br /> Artículo 204 de la Constitución Nacional.<br /> Enrique Salyn Buzarquis Cáceres Miguel<br /> Carrizosa Galiano<br /> Presidente<br /> Presidente<br /> H. Cámara de Diputados<br /> H. Cámara de Senadores<br /> Oscar Luis Tuma Bogado<br /> Orlando Fiorotto Sánchez<br /> Secretario Parlamentario<br /> Secretario Parlamentario<br /> Asunción, 23 de octubre de 2009<br /> Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br /> Oficial.<br /> El Presidente de la República<br /> Fernando Armindo Lugo Méndez<br /> Dionisio Borda<br /> Ministro de Hacienda<br /> [pic]<br /> [pic]