[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY Nº 877<br />
QUE APRUEBA EL ACUERDO POR CANJE DE NOTA REVERSAL N° 8 DEL 15 DE SETIEMBRE<br />
DE 1983 CON LA REPUBLICA ARGENTINA<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY:<br />
Artículo 1°.- Apruébase el Acuerdo por Canje de Nota Reversal N° 8<br />
del 15 de setiembre de 1983, sobre PARIDAD CAMBIARIA, APLICABLE AL PAGO DE<br />
LAS DEUDAS Y COMPROMISOS DE LA ENTIDAD BINACIONAL YACYRETA, cuyo texto es<br />
como sigue:<br />
Asunción, 15 de setiembre de 1983<br />
N.R. N° 8<br />
Señor Ministro:<br />
Tengo el agrado de dirigirme a Vuestra Excelencia a fin de<br />
hacerle saber que con referencia al párrafo 2, punto i) de la Nota Reversal<br />
N° 15 del 2 de diciembre de 1982, mi Gobierno acuerda los siguientes puntos<br />
en materia de paridad cambiaria aplicable al pago de las deudas y<br />
compromisos de la Entidad Binacional Yacyretá:<br />
1. Las remesas de fondos desde la República Argentina a la República del<br />
Paraguay de la Entidad Binacional Yacyretá destinadas al pago de las<br />
deudas y compromisos existentes hasta la fecha, serán liquidadas al<br />
tipo de cambio de 143 guaraníes por dólar de los Estados Unidos de<br />
América.<br />
2. Igualmente, las remesas desde esta fecha hasta el inicio de la obra<br />
entendida como tal la fecha de la "orden de inicio", serán liquidadas<br />
al cambio de 143 guaraníes por dólar de los Estados Unidos de América.<br />
3. Desde el inicio efectivo de la obra como definido en el punto 2), el<br />
procedimiento de fijación del tipo de cambio se determinará conforme<br />
al procedimiento previsto en el contrato de préstamo entre el Banco<br />
Interamericano de Desarrollo y la Entidad Binacional Yacyretá<br />
(Préstamo N° 346/OC-RG del 6-11-79- artículo 3.05, punto ii).<br />
La presente Nota y la de Vuestra Excelencia de igual tenor y de<br />
la misma fecha constituyen un Acuerdo entre la República del Paraguay y la<br />
República Argentina.<br />
Hago propicia la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia<br />
las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.<br />
CARLOS A. SALDIVAR<br />
Ministro de<br />
Relaciones Exteriores<br />
A su Excelencia<br />
Doctor Juan R. Aguirre Lanari<br />
Ministro de Relaciones Exteriores y Culto<br />
de la República Argentina<br />
Asunción<br />
Asunción, 15 de setiembre de 1983<br />
Señor Ministro:<br />
Tengo el agrado de dirigirme a Vuestra Excelencia a fin de<br />
hacerle saber que con referencia al párrafo 2, punto i) de la Nota Reversal<br />
N° 15 del 2 de diciembre de 1982, mi Gobierno acuerda los siguientes puntos<br />
en materia de paridad cambiaria aplicable al pago de las deudas y<br />
compromisos de la Entidad Binacional Yacyretá:<br />
1. Las remesas de fondos desde la República Argentina a la República del<br />
Paraguay de la Entidad Binacional Yacyretá destinadas al pago de las<br />
deudas y compromisos existentes hasta la fecha, serán liquidadas al<br />
tipo de cambio de 143 guaraníes por dólar de los Estados Unidos de<br />
América.<br />
2. Igualmente, las remesas desde esta fecha hasta el inicio de la obra<br />
entendida como tal la fecha de la "orden de inicio", serán liquidadas<br />
al cambio de 143 guaraníes por dólar de los Estados Unidos de América.<br />
3. Desde el inicio efectivo de la obra como definido en el punto 2., el<br />
procedimiento de fijación del tipo de cambio se determinará conforme<br />
al procedimiento previsto en el contrato de préstamo entre el Banco<br />
Interamericano de Desarrollo y la Entidad Binacional Yacyretá<br />
(Préstamo N° 346/OC-RG del 6-11-79 artículo 3,05, punto ii).<br />
La presente Nota y la de Vuestra Excelencia de igual tenor y de<br />
la misma fecha constituyen un Acuerdo entre la República Argentina y la<br />
República del Paraguay.<br />
Hago propicia la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia<br />
las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.<br />
JUAN AGUIRRE LANARI<br />
Ministro de<br />
Relaciones Exteriores y Culto<br />
A su Excelencia<br />
Señor Ministro de Relaciones Exteriores de la<br />
República del Paraguay<br />
Doctor Carlos A. Saldivar<br />
Asunción<br />
Artículo 2°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobada por la Honorable Cámara de Senadores el quince de junio del año un<br />
mil novecientos noventa y cinco y por la Honorable Cámara de Diputados,<br />
sancionándose la Ley, el veintiocho de mayo del año un mil novecientos<br />
noventa y seis, de conformidad al Artículo 206 de la Constitución Nacional<br />
Juan Carlos Ramírez Montalbetti Milciades Rafael Casabianca<br />
Presidente Presidente<br />
H. Cámara de Diputados H. Cámara de Senadores<br />
Hermes Chamorro Garcete Artemio Castillo<br />
Secretario Parlamentario Secretario Parlamentario<br />
Asunción, 11 de setiembre de 1996<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el<br />
Registro Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Juan Carlos Wasmosy<br />
Rubén Melgarejo Lanzoni<br />
Ministro de Relaciones Exteriores<br />
-----------------------<br />
Hoja. No.2/3
© 2024 Justia
