[pic]<br />
PODER LEGISLATIVO<br />
LEY N( 90/90<br />
QUE ESTABLECE UN REGIMEN DE PROMOCION DE EXPORTACION DE PRODUCTOS NO<br />
TRADICIONALES Y DE PRODUCTOS MANUFACTURADOS.<br />
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE<br />
LEY<br />
CAPITULO I<br />
OBJETO<br />
Artículo 1º. La presente Ley tiene por objeto:<br />
a) Estimular las exportaciones de productos no tradicionales y de<br />
productos manufacturados que incorporen valor agregado a<br />
materias primas nacionales o importadas, utilizando mano de<br />
obra, servicios, insumos y recursos energéticos nacionales;<br />
b) Promover la formación de Consorcios de Exportación y Sociedades<br />
de Comercialización Internacional a efectos de ampliar y<br />
diversificar los mercados e incrementar la eficiencia productiva<br />
mediante el intercambio de tecnología; y<br />
c) Establecer las bases de una política permanente y estable de<br />
promoción de exportaciones de productos no tradicionales y de<br />
productos manufacturados, que contribuya al desarrollo económico<br />
y social de la nación.<br />
CAPITULO II<br />
DEL CONSEJO NACIONAL DE EXPORTACIONES<br />
Artículo 2º.- Créase el Consejo Nacional de Exportaciones, Organismo<br />
Asesor del Ministerio de Industria y Comercio y del Ministerio de Hacienda,<br />
con la finalidad de administrar las disposiciones de esta Ley y estimular<br />
las exportaciones nacionales. El Consejo Nacional de Exportaciones estará<br />
integrado por un representante titular y un suplente de los Ministerios de<br />
Industria y Comercio; de Hacienda; de Relaciones Exteriores; de Agricultura<br />
y Ganadería; del Banco Central del Paraguay; de la Secretaría Técnica de<br />
Planificación de la Presidencia de la República; de la Federación de la<br />
Producción de la Industria y del Comercio (FEPRINCO); de la Unión<br />
Industrial Paraguaya y de la Cámara Paraguaya de Bienes de Capital,<br />
respectivamente.<br />
El Consejo Nacional de Exportaciones será presidido por el representante<br />
del Ministerio de Industria y Comercio y la Vice-Presidencia le<br />
corresponderá al representante del Ministerio de Hacienda.<br />
Los representantes del sector privado que componen el Consejo serán<br />
propuestos por las respectivas entidades representadas y designados por el<br />
Poder Ejecutivo. Los representantes del sector público serán designados por<br />
Resolución Ministerial.<br />
Artículo 3º.- El Consejo Nacional de Exportaciones tendrá las siguientes<br />
funciones:<br />
a) Cooperar con las instituciones respectivas y en especial con el<br />
Centro de Promoción de Exportaciones CEPEX, en el cumplimiento<br />
de las disposiciones de esta Ley y sus reglamentaciones;<br />
b) Recomendar al Poder Ejecutivo la política comercial más<br />
adecuada para incrementar las exportaciones y un programa de<br />
desarrollo y promoción de las mismas;<br />
c) Proponer al Poder Ejecutivo, por intermedio de los Ministerios<br />
de Industria y Comercio y de Hacienda, una lista de productos de<br />
exportación no tradicionales y productos manufacturados a ser<br />
beneficiados por esta Ley; y,<br />
d) Coordinar la política de las Instituciones involucradas para el<br />
cumplimiento eficiente de la política de exportaciones amparadas<br />
por esta Ley.<br />
CAPITULO III<br />
DE LOS INCENTIVOS A LA EXPORTACION<br />
Artículo 4º.- Libérase a las exportaciones de productos no tradicionales<br />
y de productos manufacturados de toda restricción de tipo administrativo,<br />
cambiario o de cualquier otra naturaleza que pudiera afectar estas<br />
operaciones.<br />
Artículo 5º.- Exonérase a las exportaciones de productos no<br />
tradicionales y de productos manufacturados del pago de los siguientes<br />
impuestos:<br />
a) Ley Nº 1003/64 de Impuesto en Papel Sellado y Estampillas y sus<br />
modificaciones;<br />
La exoneración se aplicará asimismo a la adquisición de<br />
materias primas e insumos nacionales o importados bajo el<br />
régimen de Admisión Temporaria, así como sobre las garantías que<br />
deban presentarse para importar bajo dicho régimen.<br />
b) Los contratos que se suscriban entre los exportadores de<br />
productos no tradicionales y de productos manufacturados y<br />
terceros proveedores de artículos terminados, insumos o<br />
servicios, tales como fletes, operaciones de cargas y descargas,<br />
transbordos que serán exportados y de facturas o recibos<br />
emergentes de los mismos, quedan exonerados del pago de la Ley<br />
de Impuestos en Papel Sellado y Estampillas (Ley 1003/64) y del<br />
Impuesto a los Servicios (Ley 1035/83).<br />
c) Los convenios o documentos constitutivos de Consorcios de<br />
Exportación de Productos Manufacturados, accidentales o<br />
permanentes y la Constitución de Sociedades de Comercialización<br />
Internacional, estarán exonerados del pago del Impuesto<br />
establecido por la Ley 1003/64.<br />
d) En los casos en que la exportación sea realizada sobre la base<br />
de precios CIF (Costo, Seguro y Flete) las Pólizas de Seguros<br />
respectivas quedan exoneradas de la Tributación de los<br />
siguientes impuestos: Ley Nº 1003/64; Ley Nº 1171/66; Decreto-<br />
Ley Nº 364/64; Ley Nº 904/81 y Decreto-Ley Nº 25/89.<br />
Artículo 6º.- No se aplicará a las exportaciones de productos no<br />
tradicionales y de productos manufacturados, el régimen de retención en la<br />
fuente para el pago de anticipos del Impuesto a la Renta establecido por el<br />
Decreto-Ley Nº 9240/49; por el Art. 1º de la Ley Nº 1171/66 que corresponde<br />
al Art. 7º de la Ley Nº 367/72 y que fueran reglamentados por los Arts. 4º,<br />
5º, 6º y 7º del Decreto Nº 7811/85; debiendo las firmas exportadoras pagar<br />
los anticipos del Impuesto a la Renta de acuerdo a lo establecido en el<br />
Decreto-Ley Nº 9240/49 y artículos 1º, 2º y 3º del Decreto Nº 7811/85.<br />
Artículo 7º.- La Contratación de fletes internacionales para el<br />
transporte de los productos amparados por esta Ley no estará sujeta a las<br />
restricciones de la Ley Nº 295/71 y su Decreto reglamentario Nº 27371/81.<br />
CAPITULO IV<br />
DE LOS CONSORCIOS DE EXPORTACION Y SOCIEDADES DE COMERCIALIZACION<br />
INTERNACIONAL<br />
Artículo 8º.- Se define como consorcio de Exportación la unión de<br />
empresas exportadoras de productos nacionales con el objeto de formular<br />
oferta para atender los requerimientos de exportación a fin de abastecer<br />
las necesidades de mercados que demandan cantidades que un solo exportador<br />
no puede satisfacer.<br />
Artículo 9º.- Son funciones de los consorcios de Exportación:<br />
a) Proporcionar a sus asociados servicios de mercadeo<br />
internacional;<br />
b) Agrupar ofertas de productos y servicios nacionales;<br />
c) Incrementar la capacidad técnica y financiera de sus<br />
integrantes;<br />
d) Realizar actividades de promoción comercial; y,<br />
e) Proponer y realizar acciones y gestiones para impulsar las<br />
exportaciones de sus asociados.<br />
Artículo 10º.- La constitución y funcionamiento de los Consorcios de<br />
Exportación se regirá por lo dispuesto en el Capítulo XI, Sección I, Art.<br />
959 al 1012 de la Ley Nº 1183/85 Código Civil o bajo cualquiera de las<br />
formas jurídicas establecidas en dicho Código para la realización de<br />
negocios en común.<br />
Artículo 11º.- Se define como Sociedades de Comercialización<br />
Internacional las personas jurídicas que se constituyan con el objeto<br />
principal de realizar operaciones de comercio exterior, efectuar<br />
exportaciones de bienes producidos o fabricados por la empresa o por<br />
terceros, llevar a cabo todas las actividades y servicios relacionados con<br />
operaciones de exportación e importación bajo el régimen de admisión<br />
temporaria prevista en la Ley Nº 1173/85 y en la presente Ley.<br />
Artículo 12º.- Los Bancos de inversión y/o de fomento podrán participar<br />
en las Sociedades de Comercialización Internacional, previa autorización<br />
del Banco Central del Paraguay.<br />
Artículo 13º.- Las exportaciones de productos no tradicionales y de<br />
productos manufacturados realizadas por los Consorcios de Exportación y las<br />
Sociedades de Comercialización Internacional, tendrá las exoneraciones<br />
fiscales previstas en el Capítulo III de esta Ley.<br />
CAPITULO V<br />
DE LA ADMISION TEMPORARIA<br />
Artículo 14º.- La Admisión Temporaria se regirá conforme a lo<br />
establecido en la Ley Nº 1173/85 con los beneficios adicionales que otorga<br />
la presente Ley.<br />
Artículo 15º.- La Dirección General de Aduanas no percibirá intereses<br />
sobre el monto de los impuestos exonerados por importaciones realizadas<br />
bajo el régimen de Admisión Temporaria.<br />
Artículo 16º.- Por los servicios portuarios y de valoración aduanera<br />
prestados para la importación de materias primas por el régimen de Admisión<br />
Temporaria y para la exportación de productos no tradicionales y productos<br />
manufacturados definidos en el Art. 1º Inc. a) de la presente Ley, se<br />
reducirán en un 50 % las tasas establecidas en la Ley Nº 489/74 y los<br />
Decretos Nºs. 40.454/73 y 1.663/88.<br />
Sólo se aplicarán a la exportación de productos no tradicionales y de<br />
productos manufacturados a que se refiere esta Ley, tasas por servicios que<br />
sean efectivamente prestados por las Reparticiones de Aduanas o Entidades<br />
de Derecho Público.<br />
CAPITULO VI<br />
DE LOS SISTEMAS ESPECIALES DE INTERCAMBIO COMERCIAL<br />
Artículo 17º.- El Poder Ejecutivo, a propuesta del Consejo Nacional de<br />
Exportaciones, establecerá y reglamentará sistemas especiales de<br />
intercambio comercial de productos no tradicionales y de productos<br />
manufacturados, así como la vigencia de la medida, requisitos para la<br />
participación de las empresas, modo de operación del sistema y cualquier<br />
otro requisito necesario para el correcto funcionamiento del mismo.<br />
Artículo 18º.- El Poder Ejecutivo, a propuesta del Consejo Nacional de<br />
Exportaciones, establecerá una lista de productos nacionales a ser<br />
incluidos en los sistemas especiales de intercambio comercial.<br />
CAPITULO VII<br />
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES<br />
Artículo 19º.- Todas las dependencias del Estado quedan encargadas de<br />
arbitrar las medidas necesarias para la consolidación de la política de<br />
promoción de exportaciones de productos no tradicionales y de productos<br />
manufacturados establecidos en la presente Ley.<br />
Artículo 20º.- El Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de<br />
Industria y Comercio realizarán actividades de promoción económica y<br />
comercial por intermedio de las representaciones diplomáticas y consulares<br />
del Paraguay en el exterior u otros organismos cuyos responsables deberán<br />
remitir trimestralmente sus informes a las autoridades citadas acerca de<br />
sus gestiones para ayudar a su cumplimiento, conforme a lo previsto en el<br />
inciso b), Art. 3º de esta Ley.<br />
Artículo 21º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.<br />
Aprobada por la H. Cámara de Senadores a veinte y seis días del mes de<br />
octubre del año un mil novecientos noventa y por la H. Cámara de Diputados,<br />
sancionándose la Ley, a veinte días del mes de noviembre del año un mil<br />
novecientos noventa.<br />
|José A. Moreno | |Waldino Ramón Lovera |<br />
|Ruffinelli | |Presidente |<br />
|Presidente | |H. Cámara de Senadores |<br />
|H. Cámara de Diputados | | |<br />
|Carlos Caballero Roig | |Evelio Fernández |<br />
|Secretario Parlamentario| |Arévalos |<br />
| | |Secretario Parlamentario|<br />
Asunción, 3 de Diciembre de 1990.<br />
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro<br />
Oficial.<br />
El Presidente de la República<br />
Andrés Rodríguez<br />
Antonio Zuccolillo Moscarda Enzo Debernardi<br />
Ministro de Industria y Comercio Ministro de Hacienda